Translations for „porážetrazit“ in the Czech » German Dictionary

prorazit VB perf , prorážet <-žen>

prorazit

durchschlagen, durchstoßen

prorazit

durchbrechen, durchdringen

prorazit

einschlagen

porazit <perf, -žen> VB

porazit

umwerfen, zu Boden werfen, umfahren

porazit

schlagen

porazit (Gegner)

schlachten

porazit (Vieh)

fällen

podrazit <perf, -žen> VB

podrazit

umstoßen, umreißen

podrazit

eine Falle stellen

podrazit

(be)sohlen

přerazit <perf, -žen> VB VB trans

přerazit

(zer)brechen, zerschlagen

přerazit si nohu

sich das Bein brechen

povyrazit <perf, -žen> VB

povyrazit

unterhalten, zerstreuen

poražený

poražený

niedergeschlagen

poražený

besiegt

poražený

gefällt

poražený

geschlachtet

odmrazit VB perf , odmrazovat <-zuji>

odmrazit

enteisen, auftauen

odmrazit

abtauen

přirazit <perf, -žen> VB, přirážet <3. Pl. -ejí>

přirazit

zuschlagen, zuwerfen

přirazit (Tür)

andrücken

přirazit (fest)

aufschlagen

přirazit (Preis)

erhöhen

přirazit (Miete)

anlegen

rozrazit <perf, -žen> VB, rozrážet <3. Pl. -ejí>

rozrazit

zerschlagen, spalten

rozrazit

sprengen

zamrazit VB perf

zamrazit

frösteln, (er)schauern

zobrazit <perf, -zen> VB, zobrazovat <-zuji>

zobrazit

abbilden, (bildlich) darstellen

přimrazit <perf, -žen> VB

přimrazit

bannen

přimrazit

lähmen

rozmrazit VB perf VB trans

rozmrazit

auftauen, abtauen

porážet <3. Pl. -ejí>

porážet → porazit

See also porazit

porazit <perf, -žen> VB

porazit

umwerfen, zu Boden werfen, umfahren

porazit

schlagen

porazit (Gegner)

schlachten

porazit (Vieh)

fällen

překazit <perf, -žen> VB

překazit

vereiteln, verhindern

dorazit <perf, -žen> VB

dorazit

zuschlagen

(Tür) dorazit kohu

den Todesstoß versetzen dat

dorazit kohu ugs

den Rest geben dat

dorazit kohu

erledigen akk

dorazit kam

rechtzeitig ankommen, anlangen in, an dat