Translations for „vent“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

ven

ven

hinaus, heraus

cent N m

cent

Doppelzentner m

vést <vedu/-dl/-den, veď!> perf do-, perf po-, perf pro-, perf při-, perf s-, perf za-

1. vést:

vést

(an)führen

vést

leiten

vést

anleiten

(zur Arbeit) vést se

Hand in Hand (od Arm in Arm) gehen

2. vést <unps.>:

vést

ergehen

jak se vede? unps.

wie geht es?

vést si unps.

sich benehmen

vést si unps.

verfahren, vorgehen

vézt <vezu/-zl/-zen, vez!> VB trans perf do-, perf na-, perf od-, perf po-, perf pře-, perf při-, u-, za-

vézt

fahren

vézt

befördern, bringen

vézt ugs

schaffen

vézt se

fahren

véna N f

véna

Vene f

veta <adv>

po kom, čem je veta

es ist aus mit dat

veto <6. -u> N n

veto

Veto n

več, v co

več

woran, worauf

veš <vš-, 7. Pl. vešmi> N f

veš

Laus f

ves <vs-> N f

ves

Dorf n

veka N f pop

veka

Wecken m

veka

Brötchen n

vepř N m

vepř

Schwein n

verš N m

verš

Vers m

vjet <perf, vjedu/vjel> VB

vjet

hineinfahren, (her)einfahren

vjet

einlaufen

(Schiff) co do tebe vjelo?

was ist in dich gefahren?

hunt N m BERGB

hunt

Hunt m

fant N m ugs

fant

Pfand n

hra na fanty

Pfänderspiel n

iont [(i)jɔnt] N m

iont

Ion n

pant <6. -u/-ě> N m

pant

Türangel f

vát <3. věje/Pl. vějí/vál/vát, věj!> perf na-, perf po-, perf za-

vát

wehen, blasen

vdát VB perf , vdávat

pro-, za- (za kohu)

verheiraten (mit dat)

(Mädchen) vdát se

heiraten akk

(Mädchen) vdát se

sich verheiraten (mit dat)