Translations for „vyhasínatsnout“ in the Czech » German Dictionary

vyhasnout VB perf

vyhasnout

erlöschen, ausgehen

vyhasínat

vyhasínat → vyhasnout

See also vyhasnout

vyhasnout VB perf

vyhasnout

erlöschen, ausgehen

vyhmátnout <perf, -tl, -tnut> VB

vyhmátnout

herausfinden, ausfindig machen

vyhrnout VB perf , vyhrnovat <-nuji>

vyhrnout

(her)auskratzen

vyhrnout

aufkrempeln

vyhrnout (Ärmel) fig

sich an die Arbeit machen

vyhrnout (Ärmel) fig

hochschlagen

(Kragen) vyhrnout se

herausströmen

vyhynout VB perf

vyhynout

aussterben

vyhrknout <perf, -kl/-knul> VB

vyhrknout

hervorstoßen

vyhrknout

herausplatzen

vyhrknout

in die Augen treten

vyhubnout <perf, -bl> VB

vyhubnout

abmagern

vyhlédnout <perf, -dl, -dnut> VB

vyhlédnout

hinausschauen

vyhlédnout z okna

aus dem Fenster schauen

vyhlédnout si

aus(er)wählen, sich aussuchen

vyhlídnout

vyhlídnout → vyhlédnout

See also vyhlédnout

vyhlédnout <perf, -dl, -dnut> VB

vyhlédnout

hinausschauen

vyhlédnout z okna

aus dem Fenster schauen

vyhlédnout si

aus(er)wählen, sich aussuchen

vyhrabat <perf, -u> VB, vyhrabávat, vyhrábnout VB perf , vyhrabovat <-buji>

vyhrabat

ausgraben

vyhrabat

graben

(Loch) vyhrabat se

sich mühsam herausarbeiten

vyhřezávat, vyhřeznout VB <perf, -zl, -znut>

vyhřezávat MED

heraustreten

uhasínat, uhasnout VB <perf, -sl>

uhasínat

(v)erlöschen

uhasínat ugs

ausgehen

zhasnout <perf, -sl> VB

zhasnout → zhasínat

See also zhasínat

zhasínat

zhasínat

erlöschen

dohasnout <perf, -sl> VB

dohasnout

erlöschen, ausgehen

pohasnout <perf, -sl> VB

pohasnout → pohasínat

See also pohasínat

pohasínat

pohasínat

(allmählich) erlöschen

pohasínat fig

verblassen