Translations for „zarzutów“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

zarmoutit <perf, -cen, -rmuť!> VB, zarmucovat <-cuji>

zarmoutit

betrüben, kränken

zarmoutit se (čím)

traurig sein, betrübt sein (über akk)

zarputilý

zarputilý

hartnäckig

zarputilý

verstockt, stur

mrzutost N f

mrzutost

Unannehmlichkeit f

mrzutost

Verdruss m

zarůst <perf, růst> VB, zarůstat

zarůst

bewachsen, überwachsen, hineinwachsen

zarůst

verwachsen

See also růst , růst

růst <rostu/rostl, rosť!> perf při-, perf roz- se perf vy-, perf vz-, perf za-

růst

wachsen, anwachsen

růst

aufwachsen

růst

zunehmen

růst N m

růst

Wuchs m

růst

Wachstum n

růst

Wachsen n

růst

Anwachsen n

růst

Anstieg m

hospodářský růst

wirtschaftliches Wachstum

zarýt <perf, rýt> VB, zarývat

zarýt

graben

zarýt

eingraben, vergraben

See also rýt

rýt <ryji/ryl, ryt> perf po-, perf za-

rýt

(um)graben

rýt

wühlen

rýt (Maulwurf)

stechen

rýt (Maulwurf)

gravieren

rýt (do kohu, čeho)

sticheln (gegen akk)

rýt (do kohu, čeho)

herumnörgeln (an dat)

rýt se v čem

herumwühlen in dat

zarytý

zarytý

hartnäckig, verstockt

zarazit <perf, -žen> VB

zarazit

einschlagen, einrammen

zarazit

anhalten

zarazit

unterbrechen

zarazit

verblüffen

zarazit se

stehen bleiben, anhalten

zarazit se

stocken

(Atem) zarazit se

stutzig werden

zaručit VB perf

zaručit

garantieren

zaručit

beglaubigen

zaručit se (za kohu, co)

sich verbürgen, garantieren (für akk)

zarudlý

zarudlý

rötlich, gerötet

zármutek <-tk-> N m

zármutek

Kummer m

zarostlý

zarostlý

verwachsen

zarostlý (Wunde)

verwildert

zarostlý (Wunde)

eingewachsen