Translations for „bedstemo“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

nedstemt [ˈneðsdɛmʔd]

nedstemt

gedrückt, verstimmt

bedste <en> [ˈbɛsdə]

bedste

Kindersprache Oma f

nedstemme [ˈneðsdɛmʔə]

nedstemme

niederstimmen

nedstemme

herabstimmen

nedstemme PARL

überstimmen, ablehnen

I . bedst <sup von god> [bɛsd] ADV

bedst

am besten

II . bedst [bɛsd] ADJ

den bedste

der (die, das) Beste

den første den bedste

der erste Beste

min bedste tak!

besten Dank!

gøre sit bedste

sein Bestes tun

på det bedste

aufs Beste, bestens

give noget til bedste

etwas zum Besten geben

have én til bedste

jemanden zum Besten halten

det bedste jeg kunne

so gut ich es konnte

bedesteg [ˈbeːðəsdaĭʔ]

bedesteg

Hammelbraten m

bedsteborger [ˈbɛsdəbɔʀwəʀ] N

bedsteborger

Spießbürger m

nedstemthed <-en, -er> [-heːðʔ]

nedstemthed

Niedergeschlagenheit f

nedstemthed

Verstimmtheit f

bedsteforældre [-fɔʀˈɛlʔdʀə] N pl

bedsteforældre

Großeltern pl

mindstemål [-mÔːʔl] N

mindstemål

Mindestmaß nt

sidstemand [ˈsisdəmanʔ]

sidstemand

der Letzte

bedre <komp von god> [ˈbɛðʀə]

bedre

besser

bedre og bedre

immer besser

jeg føler mig bedre tilpas

ich fühle mich wohler, es geht mir besser

gøre bedre i

besser daran tun

blive bedre

sich bessern

så meget desto bedre

umso besser

forandret til det bedre

zum Vorteil verändert

han har det bedre

es geht ihm besser

bedyre [beˈdyːʔʀə] VB v

bedyre

beteuern

bedøve [beˈdøːʔvə] VB v

bedøve

betäuben a. fig

bedåre [beˈdɔːʔʀə] VB v

bedåre

betören, bezaubern

bedaget [beˈdaːʔ(j)əð]

bedaget

betagt, bejahrt