Translations for „fact“ in the Danish » German Dictionary

fat [fad]

det er ikke såden fat

es verhält sich nicht so

hvordan er det fat med dig?

was ist mit dir?, wie geht's dir?

det er galt fat med ham

es geht ihm schlecht, es steht schlecht um ihn

få fat i (od på)

erreichen, erwischen

få fat i (od på)

organisieren

få fat i (od på)

begreifen

gribe fat i

(an)fassen

tage fat på

anfangen, anpacken

fart <-en, -er> [fɑːʔʀd] N

fart

Geschwindigkeit f

fart

Tempo nt

fart

Eile f

fart

Schnelligkeit f

fart

Fahrt f

fart fig

Schwung m

i en fart

ganz schnell

sætte fart i noget

etwas beschleunigen

sætte fart i noget ugs

Dampf hinter etwas akk

ugs sætte fart i noget

machen

med fuld fart

mit Vollgas Auto

sætte farten op

das Tempo beschleunigen a. fig

være på farten

unterwegs sein

have fart på

es eilig haben

fast [fasd] ADJ

fast

fest

fast

ständig

holde fast

festhalten a. fig

slå noget fast

etwas feststellen

den ting står fast

die Sache steht fest

sætte én fast

jemanden verhaften