Translations for „koy“ in the Danish » German Dictionary

kok <-ken, -ke> [kɔg] N

kok

Koch m

kok

Gockel m

kok

Hahn m

mange kokke fordærver maden

viele Köche verderben den Brei

kog <-en, -e> [kÔːʔw] N GEOGR

kog

Koog m

kop <-pen, -per> [kɔb] N

kop

Tasse f

et par kopper

eine Ober- und Untertasse f

kor <-et, kor> [koːʔʀ] N MUS

kor

Chor m (i im)

kor

Chor m,  nt Kirche

koks [kɔgs] N pl

koks

Koks m

koks ugs

Murks m

kork <-en> [kɔʀg] N BOT

kork

Kork m

af kork

aus Kork, korken

kode <-n, -r> [ˈkoːðə] N

kode

Fessel(gelenk) f(n) Pferd

kode

Kode m

kode

Code m

I . koge <-te> [ˈkÔːwə] VB intr

koge

kochen a. fig

koge

sieden

koge

brodeln

koge over

überkochen a. fig

II . koge [ˈkÔːwə] VB trans

koge

(ab)kochen

koge

schmoren im Topf

koge hen

einkochen, einwecken

koge ud

auskochen

koge ud

zerkochen

kogende

kochend, siedend

kogt [kɔgd]

kogt

gekocht

kold [kɔlʔ] ADJ

kold

kalt a. fig

kold jomfru

Kaltmamsell f

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

kalte Platte f

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

Schwedenplatte f

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

kaltes Büfett nt

kold anretning, koldt bord, koldt køkken

kalte Küche f

den kolde krig HIST

der Kalte Krieg

med koldt blod

kalten Blutes, unverfroren

det løb mig koldt ned ad ryggen

es lief mir kalt den Rücken hinunter

holde hovedet koldt

einen kühlen Kopf behalten

slå koldt vand i blodet!

(nur) ruhig Blut!

kone <-n, -r> [ˈkoːnə] N

kone

Frau f

kopi <-en, -er> [koˈpiːʔ] N

kopi

Kopie f

kopi

Doppel nt

kopi

Durchschlag m

kopi

Abklatsch m

kopi FOTO

Abzug m

korn <-et, korn> [koʀʔn] N

korn

Korn nt

korn

Getreide nt

kors <-et, kors> [kɔʀs] N

kors

Kreuz nt a. fig

lægge over kors

über Kreuz legen, kreuzen

Røde Kors

das Rote Kreuz

kort <-et, kort> [kɔʀd] N

kort

Karte f

spille kort

Karten spielen

et kort over Danmark

eine Karte von Dänemark

kost N

User Entry

kost (-en, -e)

Besen m