Translations for „attraktivieren“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

trak·te·ren <trakteerde, h. getrakteerd> [trɑkterə(n)] VB trans

1. trakteren (onthalen op lekkernijen):

trakteren

bewirten mit +dat

ik trakteer

das geht auf meine Rechnung

iem op ijs trakteren

jdn auf ein Eis einladen

trakteren op gebakjes

(jdn) mit Kuchen bewirten

ik heb mezelf op een kopje koffie getrakteerd

ich habe mir einen Kaffee genehmigt

2. trakteren:

trakteren fig pej

traktieren

iem op een pak slaag trakteren iron

jdn mit Prügel traktieren

prak·ti·se·ren <praktiseerde, h. gepraktiseerd> [prɑktizerə(n)] VB intr

praktiseren

praktizieren

een praktiserend geneesheer

ein praktizierender Arzt

een praktiserend katholiek

ein praktizierender Katholik

at·trac·tie <attractie|s> [ɑtrɑksi] N f

attractie

Attraktion f

een speciale attractie

eine Zugnummer

at·trac·tief <attractieve, attractiever, attractiefst> [ɑtrɑktif] ADJ

attractief

attraktiv

attractief (uiterlijk)

anziehend

at·trac·tie·park <attractiepark|en> [ɑtrɑksipɑrək] N nt

attractiepark

Vergnügungspark m

at·ta·que·ren <attaqueerde, h. geattaqueerd> [ɑtɑkerə(n)] VB trans

attaqueren

attackieren

ka·rak·te·ri·se·ren <karakteriseerde, h. gekarakteriseerd> [karɑkterizerə(n)] VB trans

karakteriseren

charakterisieren