Translations for „rendered to“ in the English » Arabic Dictionary

rendered to

rendered to

مَرْفُوعٌ إلى

rendered to

مُقَدّمٌ إلى

render to VB

render to

رَفَعَ إلى

render to

قَدّمَ إلى

render to

سَلّمَ إلى

render to

أحَالَ إلى

render a service to VB

render a service to

أدّى خِدْمَةً لِـ

render a service to

أوْلاَهُ مَعْرُوفاً

render a service to

أسْدَى خِدْمَةً لِـ أو أدّى

render a service to

قَدّمَ خِدْمَةً لِـ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Modern knighthoods are typically awarded in recognition for services rendered to society, which are not necessarily martial in nature.

en.wikipedia.org

The simultaneous interpretation is rendered to the target-language listeners via their earphones.

en.wikipedia.org

They worked all day and night throughout the whole period since the landing, and the help rendered to the wounded was invaluable.

en.wikipedia.org

The map is never rendered to be completely useless, so something will always be shown regardless the current level state.

en.wikipedia.org

Restoration services would then be rendered to the residence in order to dry the structure, sanitize any affected or cross contaminated areas, and deodorize all affected areas and materials.

en.wikipedia.org