freight train in the PONS Dictionary

Translations for freight train in the English»Bulgarian Dictionary

freight train N Am

freight train

товарен влак

Translations for freight train in the Bulgarian»English Dictionary

товарен влак

freight [or goods] train

товарен влак

freight [or goods] train

тежкотоварен влак

heavy-freight train

Translations for freight train in the English»Bulgarian Dictionary

I.freight [freɪt] no pl N

1. freight (type of transportation):

freight

превоз m

freight

транспорт m

2. freight (goods):

freight

товар m

freight

стока f

to take on freight

поемам (товар) за превоз

3. freight a. COMM (charge):

freight

навло nt

dead freight NAUT

мъртво навло

equalization of freight rates

уравняване на ставките за фрахтоване

excess freight

надбавка за превоз

freight business

фрахтоване

freight business

фрахтова сделка

freight business

договор за превоз на товари

freight business

транспортна кантора

freight charges

фрахт

freight charges

навло

freight charges

такса за превоз

freight and landing charges

такса за превоз и товаро-разтоварни работи

freight contract

договор за фрахтоване

freight forward

фрахт с наложен платеж

freight guarantee

транспортна гаранция

standard freight rate

единна фрахтова ставка

through freight/full cargo

транзитен превоз/пълно карго

4. freight Am RAIL:

freight

товарен влак

II.freight [freɪt] no pl ADJ

freight

товарен

III.freight [freɪt] no pl VB trans a. COMM

freight

товаря

freight

натоварвам

to freight sth

взимам [o. поемам or приемам] за превоз

I.train [treɪn] N

1. train (railway):

train

влак m

to be on a train

пътувам във влак

to come by train

идвам с влак

to convey [or forward], by goods train

изпращам [o. експедирам] с товарен влак

2. train (series):

train

поредица f

train

ход m

in the train of thought

в поредицата от мисли

3. train (retinue):

train

свита f

4. train (procession):

train

процесия f

train

върволица f

train of barges

керван m

5. train (part of dress):

train

шлейф m

II.train [treɪn] VB intr MIL, sport

train

тренирам

train

подготвям се

III.train [treɪn] VB trans

1. train (teach):

train

обучавам

train animal

тренирам

2. train MIL, sport:

train

тренирам

train

подготвям

3. train BOT:

train plant

насочвам растежа в желаната посока

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It was withdrawn in 1987, replaced by newer vehicles which could be marshalled into any freight train.

en.wikipedia.org

At that moment a freight train went over the bridge.

en.wikipedia.org

A locomotive pushing a single wooden coach, northbound, collided head-on with a southbound freight train locomotive on a curve.

en.wikipedia.org

They awaken at morning's light by a freight train and discover train tracks nearby.

en.wikipedia.org

It happened when a freight train collided at low speed with the side of a local passenger train.

en.wikipedia.org

In his mid-teens, he hopped onto a slow-moving freight train with some friends, who jumped off when the train began to speed up.

en.wikipedia.org

The song then expands into a freight train rhythm to underscore its theme.

en.wikipedia.org

Nine locomotives are used for freight train hauling and 16 are used for maneuvering.

en.wikipedia.org

Two locomotives coupled in multiple can haul a freight train of up to.

en.wikipedia.org

Blocking the varnish meant a slow-moving freight train was obstructing a fast passenger train, causing delays.

en.wikipedia.org