remitted in the PONS Dictionary

Translations for remitted in the English»Bulgarian Dictionary

remit¹ <-tt-> [rɪˈmɪt] VB trans form

1. remit (send):

remit

изпращам

remit money

превеждам

2. remit LAW:

remit

опрощавам (наказание, такса)

remit² [ˈriːmɪt] N

remit

компетенция f

outside one's remit

извън всякакви компетенции

Your search term in other parts of the dictionary

item to be remitted

предмет на препращане [o. пренасочване]

remit a case for further prosecution

оставям решаването на даден случай за по-късен момент

motion to remit a case to another court

молба за препращане разглеждането на дело в друг съд

to uphold/remit a case

давам ход/връщам дело

Translations for remitted in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

превеждам

remit

превеждам по банков път

remit money by bank transfer

опрощавам (наказание)

remit

молба за препращане разглеждането на дело в друг съд

motion to remit a case to another court

прощавам

remit

прощавам ти дълга

remit sb's debt

remitted Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

motion to remit a case to another court

молба за препращане разглеждането на дело в друг съд

item to be remitted

предмет на препращане [o. пренасочване]

outside one's remit

извън всякакви компетенции

remit a case for further prosecution

оставям решаването на даден случай за по-късен момент

to uphold/remit a case

давам ход/връщам дело

motion to remit a case to another court

молба за препращане разглеждането на дело в друг съд