Translations for „remember“ in the English » Chinese Dictionary

remember [rıˈmembə] VB trans

1. remember:

remember

记起 jìqǐ

remember

忆起 yìqǐ

I remember telling you about her.

我记得跟你谈到过她。

2. remember:

remember

记住 jìzhu

remember

不忘 bùwàng

He remembered to shut the door.

他记住把门关了。

3. remember:

remember

送礼给… sònglǐ gěi…

remember

遗赠给… yízèng gěi…

remember

付小费给… fù xiǎofèi gěi…

Grandfather remembered us all in his will.

祖父在他的遗嘱中给我们每一个人都遗赠了财物。

4. remember:

remember

代…致意 dài…zhìyì

remember

代…问好 dài…wènhǎo

Please remember me to your wife.

请代我向你的妻子问好。

Usage examples with remember

Surely you remember him？

想必你还记得他吧？

Please remember me to your wife.

请代我向你的妻子问好。

I remember telling you about her.

我记得跟你谈到过她。

Now you mention it, I do remember.

你这样一提，我就记起来了。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

These war memorials can be put in place by military units or veterans organizations to remember their fallen compatriots.

en.wikipedia.org

Remember, unless a book is returnable, the customer isn't the reader; it's the store.

comicsalliance.com

Carve out time in your day to break a sweat, and always remember, drink water!

www.telegram.com

For photo-friendly coverage, remember this: concealer belongs over, never under, foundation and it pays to build the coverage slowly.

www.stuff.co.nz

What history will remember him beyond the inglorious page he wrote with his famous "international community"?

sfbayview.com

I remember sitting at the side of the carriage, watching the rain pour down, fireworks go off and blue lights of the ambulances whirring.

en.wikipedia.org

When exercising at home with no equipment remember the aim is to get the heart rate up and break a sweat.

www.tv3.ie

Remember before the last election, remember those airbrushed posters?

www.dailymail.co.uk

A good thing to remember is that every player has 13 cards at all times throughout the entire game.

en.wikipedia.org

The girls deliver on all these fronts and more in this memento of the gig to remember.

en.wikipedia.org