HAVEN'T - Translation from English into French | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

haven't [Brit ˈhav(ə)nt, Am ˈhævənt]

haven't → have not

English

English

French

French

haven't [ˈhævənt]

haven't = have + not, have

I. have <has, had, had> [hæv] VB aux, trans

have: avoir

to have to +infin: avoir à +infin

to have got sth Brit, Aus: avoir qc

has he/have you ...?: est-ce qu'il a/tu as ...?

to have sth to do: avoir qc à faire

to have the honesty/patience to +infin: avoir l'honnêteté/la patience de +infin

to have news of sb: avoir des nouvelles de qn

to have visitors: avoir de la visite

to have sth ready: avoir qc de prêt

to have a swim: nager

to have a walk: se promener

to have a talk with sb: avoir une discussion avec qn

to have a bath/shower: prendre un bain/une douche

to have a try: essayer

to be had (to get): à avoir

the apples to be had: les pommes qu'il y a

Phrases:

to have the time: avoir le temps

to have it in for sb inf: avoir qn dans le collimateur

to have had it inf (be broken): être foutu

to have had it with sb/sth inf: en avoir marre de qn/qc

to have sb inf: avoir qn

to be had inf: se faire avoir

II. have [hæv] N pl inf

the haves: les richards mpl

I haven't finished with that yet: j'ai encore besoin de ça

French

French

English

English

je n'en ai matériellement pas le temps: I simply haven't got the time

je n'en ai pas l'utilité: I haven't any use for it

mystère et boule de gomme! iron hum: I haven't a clue!

il y a des siècles que je ne t'ai vu inf: I haven't seen you for ages

mon départ en vacances n'est pas encore fixé: I haven't made up my mind when I'm going off on holiday Brit

mon départ en vacances n'est pas encore fixé: I haven't made up my mind when to take a vacation Am

toi, tu n'as pas ouvert la bouche: YOU haven't opened your mouth

j'espère n'avoir rien oublié: I hope I haven't forgotten anything

j'ai pas le temps inf: I haven't got (the) time

English

English

French

French

haven't [ˈhæv· ə nt ]

haven't = have + not, have

have <has, had, had> [hæv] VB aux, trans

have: avoir

to have to +infin: devoir +infin

has he/have you ...?: est-ce qu'il a/tu as ...?

to have sth to do: avoir qc à faire

to have the honesty/patience to +infin: avoir l'honnêteté/la patience de +infin

to have news about sb: avoir des nouvelles de qn

to have visitors: avoir de la visite

to have sth ready: avoir qc de prêt

to have a swim: nager

to have a walk: se promener

to have a talk with sb: avoir une discussion avec qn

to have a bath/shower: prendre un bain/une douche

to have a try: essayer

the apples to be had: les pommes fpl qu'il y a

Phrases:

to have the time: avoir le temps

to have it in for sb inf: avoir qn dans le collimateur

to have had it inf (be broken): être foutu

to have had it with sb/sth inf: en avoir marre de qn/qc

to be had inf: se faire avoir

I haven't finished with that yet: j'ai encore besoin de ça

French

French

English

English

mystère et boule de gomme! iron hum: I haven't a clue!

il y a des siècles que je ne t'ai vu inf: I haven't seen you for ages

j'espère n'avoir rien oublié: I hope I haven't forgotten anything

je n'ai pas fait le quart de ce que je voulais faire: I haven't done half of what I wanted to

je suis mal réveillé: I haven't woken up properly

toi, tu n'as pas ouvert la bouche: YOU haven't opened your mouth

vous, vous n'avez pas ouvert la bouche: YOU haven't opened your mouth

vous avez fini, mais pas nous: you've finished but we haven't

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

I haven't been there for three years: je n'y ai pas été depuis trois ans

I haven't finished with that yet: j'ai encore besoin de ça

they haven't got proper classrooms: ils n'ont pas de véritables salles de classe

cela fait deux ans que nous ne nous sommes pas vus: we haven't seen each other for two years

je n'en ai matériellement pas le temps: I simply haven't got the time

je n'en ai pas l'utilité: I haven't any use for it

il y a des siècles que je ne t'ai vu inf: I haven't seen you for ages

j'espère n'avoir rien oublié: I hope I haven't forgotten anything

je n'ai pas fait le quart de ce que je voulais faire: I haven't done half of what I wanted to

on n'a pas fini de parler d'elle: we haven't heard the last of her

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Frost occurs in rural areas, mist is extremely rare, and 10 days out of the year are foggy.

en.wikipedia.org

The sea is rough during that time, and the weather is windy and foggy.

en.wikipedia.org

The mountains become water soaked and the atmosphere becomes moist and foggy as vegetation turns the barren coast into lush valleys and forests.

en.wikipedia.org

Fog can cover the plateau quickly, which gave rise to its name, which means foggy morning.

en.wikipedia.org

Sparks then appears at her window drawing a heart shape on the foggy glass window, as she begins to sing the song.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "haven't" in other languages