kultura in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for kultura in the English»French Dictionary

cross-cultural ADJ

cross-cultural

inter-culturel/-elle

cultural [Brit ˈkʌltʃ(ə)r(ə)l, Am ˈkəltʃ(ə)rəl] ADJ

cultural

culturel/-elle

culturally [Brit ˈkʌltʃ(ə)rəli, Am ˈkəltʃərəli] ADV

culturally similar, different:

culturally

culturellement

a culturally diverse country

un pays qui présente une variété de cultures

culturally (speaking)

du point de vue culturel

to be culturally determined

être lié à la culture

Cultural Revolution N HISTORY

Cultural Revolution

Révolution f culturelle

I.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] N

1. culture U (art and thought):

culture

culture f

high/popular culture

culture classique/populaire

to bring culture to the masses

mettre la culture à la portée de tous

2. culture (way of life):

culture

culture f

minority/dominant cultures

cultures minoritaires/dominantes

3. culture (cultivation):

culture

culture f

sand culture

la culture dans le sable

olive culture

la culture des olives

4. culture BIOL (of bacteria):

culture

culture f (bactérienne)

II.culture [Brit ˈkʌltʃə, Am ˈkəltʃər] VB trans BIOL

culture bacteria, tissue

faire une culture de

culture vulture N inf

culture vulture

fana mf de culture inf

cell culture N

cell culture

culture f de tissus

culture-bound [Am ˈkəltʃərˌbaʊnd] ADJ

1. culture-bound test:

culture-bound

qui favorise un groupe culturel

2. culture-bound LING:

culture-bound term

spécifique à une culture

culture-fair ADJ Am

culture-fair test, method, approach:

culture-fair

qui ne défavorise aucun groupe culturel

culture-specific ADJ

culture-specific

spécifique à une culture

kultura in the PONS Dictionary

Translations for kultura in the English»French Dictionary

cultural ADJ

cultural

culturel(le)

I.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] N a. BIOL

culture

culture f

to grow a culture

faire une culture

II.culture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] VB trans BIOL

culture

faire une culture de

pop culture N

pop culture

culture f pop

enterprise culture N

enterprise culture

esprit m d'entreprise

vulture [ˈvʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] N a. fig

vulture

vautour m

cultural attaché N

cultural attaché

attaché m culturel

cultural attaché

attachée f culturelle

culture shock N

culture shock

choc m culturel

cultured ADJ

cultured

cultivé(e)

a cultured pearl

une perle de culture

I.natural [ˈnætʃərəl, Am -ɚəl] ADJ

natural

naturel(le)

natural state

primitif(-ive)

natural parents

biologique

it's natural

c'est normal

it's only natural that

il est tout à fait naturel que +subj

to be a natural leader

être né pour être un meneur

II.natural [ˈnætʃərəl, Am -ɚəl] N inf

natural

talent m

to be a natural for sth

être doué pour qc

as a singer, she's a natural

c'est une chanteuse née

natural gas N

natural gas

gaz m naturel