parle in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for parle in the English»French Dictionary

I.parole [Brit pəˈrəʊl, Am pəˈroʊl] N

1. parole LAW:

parole

liberté f conditionnelle

on parole

en liberté conditionnelle

to release sb on parole

mettre qn en liberté conditionnelle

he was granted/refused parole

on lui a accordé/refusé la mise en liberté conditionnelle

to break parole

ne pas respecter les conditions de sa mise en liberté conditionnelle

2. parole MIL:

parole

parole f (d'honneur)

on parole

sur parole

3. parole LING:

parole

parole f

II.parole [Brit pəˈrəʊl, Am pəˈroʊl] VB trans LAW

parole

mettre [qn] en liberté conditionnelle

parole officer N

parole officer

contrôleur m judiciaire

parole board N

parole board

conseil chargé d'étudier les dossiers de mise en liberté conditionnelle

I.parley [Brit ˈpɑːli, Am ˈpɑrli] N

parley

pourparlers mpl

II.parley [Brit ˈpɑːli, Am ˈpɑrli] VB intr

parley

parlementer (with avec)

sun parlor N Am

sun parlor → sun lounge

See also sun lounge

sun lounge Brit, sun parlor Am, sun room Am N

sun lounge (gen)

verrière f

sun lounge (in hospital, rest home)

solarium m

parlour Brit, parlor Am [Brit ˈpɑːlə, Am ˈpɑrlər] N

1. parlour (in house):

parlour dated

petit salon m

2. parlour (in convent):

parlour

parloir m

parlous [Brit ˈpɑːləs, Am ˈpɑrləs] ADJ form or hum

parlous

alarmant

parlour game N

parlour game

jeu m de salon

I.parlay [Brit ˈpɑːleɪ, Am ˈpɑrˌleɪ, ˈpɑrˌli] Am N

parlay

remise f en jeu des gains

II.parlay [Brit ˈpɑːleɪ, Am ˈpɑrˌleɪ, ˈpɑrˌli] Am VB trans

1. parlay (bet):

parlay

remettre ses gains en jeu

2. parlay (transform):

parlay

transformer

I.scarlet [Brit ˈskɑːlɪt, Am ˈskɑrlət] N

1. scarlet (colour):

scarlet

écarlate f

to blush or go scarlet

devenir écarlate

2. scarlet (cloth):

scarlet REL

pourpre m

scarlet HISTORY

veste f écarlate

II.scarlet [Brit ˈskɑːlɪt, Am ˈskɑrlət] ADJ

scarlet

écarlate

parle in the PONS Dictionary

Translations for parle in the English»French Dictionary

I.parole [pəˈrəʊl, Am -ˈroʊl] N no pl

parole

libération f conditionnelle

to be released on parole

être libéré sur parole

II.parole [pəˈrəʊl, Am -ˈroʊl] VB trans

to parole sb

mettre qn en liberté conditionnelle

parlo(u)r game N

parlo(u)r game

jeu m de société

I.parley [ˈpɑ:li, Am ˈpɑ:rleɪ] N

parley

pourparlers mpl

II.parley [ˈpɑ:li, Am ˈpɑ:rleɪ] VB intr

parley

parlementer

parlor N Am, parlour [ˈpɑ:ləʳ, Am ˈpɑ:rlɚ] N

1. parlor (room where people can talk):

parlor

parloir m

2. parlor (shop providing specific service, living room):

parlor

salon m

funeral parlo(u)r N

funeral parlo(u)r

entreprise f des pompes funèbres

funeral parlo(u)r

salon m funéraire [ou mortuaire] Quebec

I.scarlet [ˈskɑ:lət, Am ˈskɑ:r-] N no pl

scarlet

écarlate f

II.scarlet [ˈskɑ:lət, Am ˈskɑ:r-] ADJ

scarlet

écarlate

barley [ˈbɑ:li, Am ˈbɑ:r-] N no pl

barley

orge f

gnarled [nɑ:ld, Am nɑ:rld] ADJ

gnarled

noueux(-euse)

Charles [tʃɑ:lz, Am tʃɑ:rlz] N

Charles

Charles m

Charles the Fifth (of Spain)

Charles-Quint m

Charles the Bold

Charles le Téméraire

starlet [ˈstɑ:lɪt, Am ˈsta:r-] N

starlet

starlette f