How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. gov·ern·ment [ˈgʌvənmənt, Am -vɚ(n)-] N

1. government (body):

government
Regierung f <-, -en>
federal/state government
Bundes-/Staatsregierung f
local government
Kommunalverwaltung f <-, -en>
military/provisional government
Militär-/Übergangsregierung f
His/Her Majesty's Government
die Regierung seiner/ihrer königlichen Majestät
to be in government Brit, Aus
an [o. A in] der Regierung sein
to form a government
eine Regierung bilden

2. government (system):

government
Regierung f <-, -en>
communist/democratic government
kommunistische/demokratische Regierung

3. government no pl (act):

government
Regieren nt
the party has no experience of government
die Partei hat keinerlei Regierungserfahrung

II. gov·ern·ment [ˈgʌvənmənt, Am -vɚ(n)-] N modifier

government (buildings, funding, offices, officials, sources, spokesperson):

government
Regierungs-
government agency
Behörde f <-, -n>
government aid [or support]
staatliche Unterstützung
government bonds [or loan]/paper
Staatsanleihe f /-papier nt
government department
Regierungsstelle f
government grant
staatlicher Zuschuss
government grant
staatliche Beihilfe
Government House Brit
Regierungsgebäude nt
government intervention
Eingreifen nt der Regierung
government issue equipment MIL
vom Staat bereitgestellte Ausrüstung
government organization
Regierungsorganisation f
government policy
Regierungspolitik f <-> kein pl
government property
Staatseigentum nt <-s> kein pl
government property
Staatsbesitz m <-es> kein pl
government property
fiskalisches Eigentum
government revenue/spending
Staatseinnahmen pl /-ausgaben pl
government security
Staatspapier nt <-s, -e>
government security
staatliches Wertpapier
government subsidy
Subvention f <-, -en>

big ˈgov·ern·ment N no pl

big government
die übermächtige Regierung

cen·tral ˈgov·ern·ment N

central government
Zentralregierung f <-, -en>

fed·er·al ˈgov·ern·ment N

federal government
Bundesregierung f <-, -en>

gov·ern·ment ˈaid N

government aid
Fördermittel pl
government aid
staatliche Förderung

gov·ern·ment ˈbond N FIN

government bond
Staatsanleihe f <-, -n>
government bond
Staatsobligation f <-, -en>
government bond
Staatstitel m
government bond market
Staatsanleihemarkt m

gov·ern·ment ˈbonds N pl

government bonds
Staatsanleihen pl

gov·ern·ment con·ˈtrol N no pl

government control
Reglementierung f <-, -en>

gov·ern·ment cor·po·ˈra·tion N

government corporation
staatliches Unternehmen

gov·ern·ment ex·ˈpendi·ture N no pl

government expenditure
Staatsausgabe f

gov·ern·ment ˈgrant N

government grant
Zuschuss m <-es, -schüsse>
government grant for building purposes
Bausparförderung f <-, -en>

gov·ern·ment lia·ˈbil·ity N (insurance)

government liability
Staatshaftung f <-, -en>