English » German

Translations for „Harmonielehre“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Yet early on Adams saw beyond the inherent limitations of Minimalism to a larger musical vision, as the seminal string septet Shaker Loops made clear.

Already in his breakthrough orchestral works written for the San Francisco Symphony–culminating in Harmonielehre–Adams was displaying a genius for revitalizing the lofty rhetoric of romanticism and large forms with a contemporary sensibility.

At the same time his early fascination with electronic music grew into a technologically enhanced palette that marries acoustic and synthesized sounds.

www.boosey.com

Dabei blickte Adams von Anfang an über die Beschränkungen hinaus, die dem Minimalismus anhafteten, hin zu einer größeren musikalischen Vision, die in dem wegweisenden Streichseptett Shaker Loops offenbar wurde.

In den Orchesterwerken für das San Francisco Symphony Orchestra, die ihm den Durchbruch verschafften und in Harmonielehre einen Höhepunkt erreichten, bewies Adams seine außerordentliche Fähigkeit, die erhabenen Stilmittel der Romantik und der großen musikalischen Formen zu neuem Leben zu erwecken.

Gleichzeitig entwickelte sich seine frühe Faszination für elektronische Musik weiter, hinein in eine technologisch bereicherte Klangpalette, in der sich Akustisches mit Sythetisiertem verband.

www.boosey.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文