German » English

Translations for „Identifizierung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Iden·ti·fi·zie·rung <-, -en> N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Um diese Limitierungen zu überwinden, haben im PaCa-Net-Konsortium deutsche Exzellenzzentren für Pankreaskarzinomforschung mit Genomprojektgruppen und Unternehmen der diagnostischen und pharmazeutischen Industrie kooperiert, um einen integrierten Ansatz für eine effizienten Charakterisierung und Nutzung von Genomprojekt-Kandidatengenen zu ermöglichen.

Mit Hilfe dieser engen Zusammenarbeit über Standorte und Fachdisziplinen hinweg konnte eine Reihe von wichtigen Fortschritten erzielt werden, die von der Entwicklung neuer relevanter Modellsysteme über die Identifizierung wichtiger, bisher unbekannter Genfunktionen bis hin zur Entdeckung neuer therapeutisch wirksamer Substanzen und der Entwicklung fortgeschrittener molekularer Diagnostik-Systeme reichen.

Detaillierte aktuelle Ergebnisse finden Sie in den Beschreibungen der Teilprojekte.

www.ngfn.de

In order to overcome these limitations, German centers of excellence in pancreatic cancer research have within the PaCa-Net consortium cooperated with genome research groups and partners from the pharmaceutical industry in an integrated approach for an efficient characterization and exploitation of genome project candidate genes for pancreatic cancer.

With the help of this close collaboration across different sites and scientific disciplines, a number of important advances have been reached, ranging from the development of novel relevant model systems and the identification of important, previously unknown gene functions to the discovery of novel therapeutic substances and the development of advanced molecular diagnostic systems.

Latest results can be found in detail in the descriptions of the subprojects

www.ngfn.de

Es ist nicht ausgeschlossen, dass übermittelte Daten von Unbefugten zur Kenntnis genommen werden und eventuell sogar verfälscht werden.

In Verbindung mit Ihrem Zugriff können in unserem Server für Zwecke der Datensicherheit vorübergehend Daten gespeichert werden, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen, zum Beispiel IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und betrachtete Seiten.

Sollten Sie bei uns Informationsmaterial anfordern, benötigen wir von Ihnen bestimmte Angaben wie Name, Vorname, Firma, Straße, PLZ, Ort, Telefon, E-Mail.

www.besgroup.eu

It is not to be excluded that unauthorised persons take cognisance of data being transferred and this may possibly even be falsified.

In connection with your access, transient data can be stored in our server for purposes of data safety which possibly allows an identification, e.g. IP address, date, time and viewed pages.

Should you request information material from us, we shall need from you certain details as name, first name, company, street, post code, place, telephone, e-mail.

www.besgroup.eu

Hintergrund

Der Europäische Rat forderte auf seiner Tagung vom 21. und 22. Juni 2002 in Sevilla, der Einrichtung eines gemeinsamen Systems für die Identifizierung der Visa-Daten oberste Priorität einzuräumen und ein solches System unverzüglich einzuführen.

Auf diese Aufforderung hin legte die Kommission im Mai 2003 eine Durchführbarkeitsstudie vor.

europa.eu

Context

The Seville European Council on 21 and 22 June 2002 considered the establishment of a common identification system for visa data a top priority and called for its introduction as soon as possible.

In response to this request, the Commission presented a feasibility study in May 2003.

europa.eu

Wir benutzen dieses Modell zur Klärung grundsätzlicher Fragen der H. pylori-abhängigen Auslösung von Erkrankungen unter in vivo Bedingungen.

Diese reichen von der Identifizierung bakterieller Kolonisierungsfaktoren, über den Mechanismus des horizontalen Gentransfers und der Genvariation, bis hin zum Mechanismus der H. pylori-induzierten Krebsentstehung.

© 2014 Max von Pettenkofer-Institut

www.mvp.uni-muenchen.de

This model is currently used to unravel basic questions of H. pylori mediated disease induction under in vivo conditions.

They range from the identification of bacterial colonization factors, via the mechanism of horizontal DNA transfer and genetic variation, to the mechanism of H. pylori mediated gastric cancer induction.

© 2014 Max von Pettenkofer-Institut

www.mvp.uni-muenchen.de

35 Organisationen aus 17 Ländern sind an dem Projekt beteiligt.

Aquastress beruht auf einem Stakeholder – Fallstudien - Ansatz und ist in drei Phasen aufgeteilt: ( i ) Charakterisierung von ausgewählten Referenzstandorten und relativen Problemen durch Wasserstress, ( ii ) kollaborative Identifizierung von bevorzugten Lösungsoptionen, ( iii ) Testen der Lösungen bezüglich der Interessen und Erwartungen der Stakeholder.

Das Projekt liefert einen wesentlichen Beitrag zu den Zielen der Europäischen Gemeinschaft, welche im 6. EU Rahmenprogramm formuliert wurden.

www.usf.uni-osnabrueck.de

Contributions come from 35 renowned organizations from 17 countries.

Aquastress adopts a case study – stakeholder - driven approach and is organised in three phases; ( i ) characterisation of selected reference sites and relative water stress problems, ( ii ) collaborative identification of preferred solution options, ( iii ) testing of solutions according to stakeholder interests and expectations.

It makes a major contribution to the European Communities objectives stated in the 6th Framework Programme, and supports the Community Directive 2000 / 60 / EC and the EU Water Initiative.

www.usf.uni-osnabrueck.de

BITÖK-S 9

Untersuchungen zu Mechanismen und Kinetik der anorganischen Schwefel-Bindung in Böden des Fichtelgebirges und Identifizierung der Schwefel- Festphasen Stefan Peiffer

BITÖK-S 8

www.bayceer.uni-bayreuth.de

BITÖK-S 9

Investigations concerning mechanisms and kinetics of the inorganic sulfur-bonding in acidified forest soils and identification of the solid-phases of sulfur Stefan Peiffer

BITÖK-S 8

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Seit 03 / 2011 :

Identifizierung und Kontaktierung von Lieferanten für katalytisches Monolith, Beratung bei Vertragsverhandlungen in Benin, Togo, der Elfenbeinküste, Nigeria, Kamerun, Republik Kongo, Senegal

Seit 08/2010:

www.trans-africa-invest.com

03 / 2010 – present :

Identification and contacting of suppliers of catalytic monolith, advice during contract-negotiations in Benin, Togo, Ivory Coast, Nigeria, Cameroon, Republic of Congo, Senegal.

08/2010 – present:

www.trans-africa-invest.com

Teilnehmer waren Sachverständige aus einem breiten Spektrum unterschiedlicher Fachgebiete, was die Komplexität dieses Tätigkeitsbereichs der EFSA widerspiegelt.

Während des zweitägigen Kolloquiums diskutierten die Teilnehmer über den methodischen Rahmen, den die Behörde für die Identifizierung neu auftretender Risiken in der Lebensmittelkette nutzt.

Am Kolloquium nahmen über 100 Sachverständige aus 29 Ländern teil, darunter viele Heranführungs- und potenzielle Bewerberländer;

www.efsa.europa.eu

EFSA scientists organised a colloquium on emerging risks on 12-13 October bringing together a broad range of specialists from different fields of expertise, reflecting the complexity of this area of EFSA ’s work.

During the 2-day colloquium, participants discussed the Authority’s methodological framework for the identification of emerging risks related to the food supply chain.

The colloquium was attended by over 100 experts coming from 29 countries, including many pre-accession and potential candidate countries as well as the United States, Australia and New Zealand.

www.efsa.europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Identifizierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文