How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

con·tinu·ous [kənˈtɪnjuəs] ADJ attr, inv

1. continuous:

continuous (permanent)
dauernd
continuous (permanent)
ständig
continuous (permanent)
ununterbrochen
continuous (steady)
kontinuierlich form
continuous (steady)
fortlaufend
continuous (steady)
stetig
continuous (unbroken)
durchgehend
continuous line also
durchgezogen
a continuous low buzzing noise
ein ununterbrochener leiser Summton
continuous pain
anhaltende Schmerzen
continuous rain/sunshine
anhaltender Regen/Sonnenschein
we had continuous rain for the whole weekend
es hat das ganze Wochenende ununterbrochen geregnet
to be in continuous employment
durchgehend beschäftigt sein

2. continuous LING:

continuous form
Verlaufsform f <-, -en> spec

con·tinu·ous as·ˈsess·ment N

continuous assessment
Probezeit f <-, -en>

past con·ˈtinu·ous N no pl LING

past continuous
Verlaufsform f der Vergangenheit

pres·ent con·ˈtinu·ous N LING

present continuous
Verlaufsform f [des] Präsens
to be in the present continuous
in der Verlaufsform [des] Präsens stehen

continuous conduction N

continuous conduction
kontinuierliche Leitung

continuous fermentation N

continuous fermentation
Durchlaufgäranlage

continuous variation N

continuous variation
kontinuierliche Variabilität

continuous arrear N TRANS PROCESS

continuous arrear (ständiger Zahlungsrückstand)
kontinuierlicher Zahlungsrückstand m

continuous market N FINMKT

continuous market
fortlaufender Handel m

continuous obligation N INV-FIN

continuous obligation
Dauerschuldverhältnis nt

continuous trading N FINMKT

continuous trading
laufender Handel m

continuous count TRAFFIC OBS

continuous count
Dauerzählung

past per·fect con·ˈtinu·ous N no pl LING

past perfect continuous
Verlaufsform f des Plusquamperfekts

continuous linked settlement N FINMKT

continuous linked settlement (auf beiden Seiten zeitgleich vorgenommene Abwicklung einer Devisentransaktion)
Continuous Linked Settlement (CLS) nt

continuous sound level ENVIRON

continuous sound level
Dauerschallpegel
OpenDict entry

continuous-time ADJ

continuous-time (probability theory)
zeitkontinuierlich
OpenDict entry

Continuous Replenishment Program, CRP N

Continuous Replenishment Program, CRP (logistics)
kontinuierliches Nachschubprogramm
Continuous Replenishment Program, CRP (logistics)
fortlaufendes Nachschubprogramm
Continuous Replenishment Program, CRP (logistics)
kontinuierliches Warenversorgungsprogramm