Translations for „dab hand“ in the English » German Dictionary

dab ˈhand N Brit inf

dab hand

Könner(in) m (f)

dab hand

Profi m inf

dab hand

Ass nt inf

you're a bit of a dab hand in the kitchen

du bist ja ein richtiger Kochkünstler

to be a dab hand at sth

ein [wahrer] Meister in etw dat sein

to be a dab hand at cricket

ein Kricketass sein inf

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

[to be] a dab hand at sth

ein Geschick nt für etw acc haben

to be a dab hand at sth

ein [wahrer] Meister in etw dat sein

to be a dab hand at cricket

ein Kricketass sein inf

you're a bit of a dab hand in the kitchen

du bist ja ein richtiger Kochkünstler

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She's also a dab hand with a hammer.

www.smh.com.au

Our readers have proved once again that they're a dab hand with a camera.

www.farmersjournal.ie

Quick feet, turning circle of a house fly, a dab hand from set-pieces and also pitches in with the goals.

www.whoateallthepies.tv

He's also a dab hand at educational activities that encourage letter, number and colour recognition.

www.independent.ie

Some of them are even known for being a dab hand at the old tweet machine.

www.thejournal.ie

It is also a dab hand at traversing poor off-road terrain.

www.independent.ie

Although he has nailed the art now, he admits he's not always been a dab hand at impersonations.

www.tv3.ie

She's also a dab hand at rhetorical questions.

www.independent.ie

Hazel is, in fact, an absolute dab hand at the live telly game.

www.dailymail.co.uk

Off the field, he was no mean pianist, entertaining at many club socials, and was described as a dab hand at chess.

en.wikipedia.org