If you ’ re driving, HERE Drive gives you turn-by-turn directions.
And if you need to get across town on public transport, HERE Transit plots the quickest route, including departure times and walking distances.
( HERE Drive on the Lumia 520 offers free drive navigation for a single country or region.
www.nokia.comWenn du im Auto unterwegs bist, gibt dir HERE Drive sprachgeführte Richtungsanweisungen.
Und wenn du die Stadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln unsicher machst, zeigt dir HERE Transit die schnellste Strecke, einschließlich Abfahrtzeiten und Fußwegen.
( HERE Drive auf dem Nokia Lumia 520 bietet kostenlose Kfz-Navigation für ein Land.
www.nokia.comIf you ’ re driving, HERE Drive gives you turn-by-turn directions.
And if you need to get across town on public transport, HERE Transit plots the quickest route, including departure times and walking distances.
( HERE Drive on the Lumia 520 offers free drive navigation for a single country or region.
www.nokia.comWenn Sie im Auto unterwegs sind, gibt Ihnen HERE Drive sprachgeführte Richtungsanweisungen.
Und wenn Sie die Stadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln unsicher machen, zeigt Ihnen HERE Transit die schnellste Strecke, einschließlich Abfahrtzeiten und Fußwegen.
( HERE Drive auf dem Nokia Lumia 520 bietet kostenlose Kfz-Navigation für ein Land.
www.nokia.comIf you ’ re driving, HERE Drive gives you turn by turn directions.
And if you need to get across town on public transport, HERE Transit plots your quickest route, including departure times and walking distances.
Lumia 520 HERE Maps
www.nokia.comWenn du im Auto unterwegs bist, gibt dir HERE Drive sprachgeführte Richtungsanweisungen.
Und wenn du die Stadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln unsicher machst, zeigt dir HERE Transit die schnellste Strecke, einschließlich Abfahrtzeiten und Fußwegen.
Lumia 520 HERE Maps
www.nokia.comre driving, HERE Drive gives you turn by turn directions.
And if you need to get across town on public transport, HERE Transit plots your quickest route, including departure times and walking distances.
( HERE Drive on the Lumia 520 offers free drive navigation for a single country or region.
www.nokia.comWenn Sie im Auto unterwegs sind, gibt Ihnen HERE Drive sprachgeführte Richtungsanweisungen.
Und wenn Sie die Stadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln unsicher machen, zeigt Ihnen HERE Transit die schnellste Strecke, einschließlich Abfahrtzeiten und Fußwegen.
( HERE Drive auf dem Nokia Lumia 520 bietet kostenlose Kfz-Navigation für ein Land.
www.nokia.comIn the evening when buses are no longer running ( after 9:00pm ), the ASM ride-share service is available, which brings Leuphana students to their destination until 1:00 AM on workdays and Saturday nights / Sunday mornings until 3:00 AM for a reduced fare.
You need to call in your desired destination to the ASM-dispatcher at least 30 minutes before the planned departure time.
www.leuphana.deAbends, wenn keine Busse mehr fahren ( ab 21:00 Uhr ), steht das Anrufsammelmobil - ASM - zur Verfügung, welches Sie werktags bis 1 Uhr und in den Nächten auf Samstag und Sonntag bis 3 Uhr zu den gewünschten Fahrtzielen bringt.
Der Fahrtwunsch muss mindestens 30 Minuten vor der fahrplanmäßigen Abfahrtzeit in der ASM-Zentrale unter der Nummer 04131.533.44 angemeldet werden.
www.leuphana.dePlease note !
The departure time of your trusted bus may changed due to these improvements.
Be sure to consult the timetable (Dutch version) of your line to see whether anything changes for you.
www.delijn.beAchtung !
Durch diese Verbesserungen können sich die Abfahrtzeiten Ihres vertrauten Busses ändern.
Schauen Sie deshalb unbedingt in den Fahrplan (Versio NL) Ihrer Linie um zu überprüfen, ob sich etwas geändert hat.
www.delijn.beThe public transport stop vicinity map shows you the location of the stop by means of a partial map of the city, making it easy for you to find your way to the streets and public buildings in the vicinity of the stop.
The posted timetables show the departure times of buses and trams that service the particular stop.
Each route has its own timetable posted.
www.bsag.deSo können Sie die Wege zu den Straßen und öffentlichen Gebäuden rund um die Haltestelle ermitteln.
Die Aushangfahrpläne informieren Sie über die Abfahrtzeiten, der an dieser Haltestelle verkehrenden Linien.
Für jede Linie gibt es einen eigenen Aushangfahrplan.
www.bsag.deAt the new InfoGate locations in the two German malls, customers will have access to the counter version.
Shoppers looking for information on products, departure times of buses and trains or the shortest route to a desired location will be linked live to an ECE staff member in Essen.
Back to quarter review
www.munich-airport.deAn den neuen InfoGate-Standorten in den Hamburger und Essener Einkaufszentren steht den Kunden die Counter-Version zur Verfügung.
Wer dort beim Shoppen Informationen etwa über Produkte, zu den Abfahrtzeiten von Bussen und Bahnen oder zum kürzesten Weg braucht, wird live mit einer Mitarbeiterin oder einem Mitarbeiter der ECE in Essen verbunden.
Zurück zur Quartalsübersicht
www.munich-airport.deAside of the common goals of gate planning the robustness of flight delays took priority in this project.
Here assignments are wanted, which are applicable even in case of uncertainty of input data ( i. e. arrival and departure times ) and in case of non-applicability can be “ repaired ” easily.
Impressum
www.wiwi.uni-augsburg.deNeben den gängigen Zielsetzungen bei der Gateplanung stand in diesem Projekt die Robustheit gegenüber Flugverspätungen im Vordergrund.
Gesucht sind dabei Zuordnungen, die selbst bei Unsicherheit der Eingabedaten ( d.h. der Ankunfts- und Abflugzeiten ) anwendbar sind, und die im Falle der Nichtanwendbarkeit sich leicht „ reparieren “ lassen.
Impressum
www.wiwi.uni-augsburg.deIn cases of delay and other flight operating disturbances, ADN is only liable if the question of guilt according to Article 8 has been proven.
The charterer has to ensure that passengers arrive at the designated departure time early enough to complete departure procedures.
ADN is not liable for the late arrival of passengers.
www.aero-dienst.deFür Verspätungen und sonstige Störungen des Flugbetriebes haftet ADN nur für eigenes Verschulden nach Maßgabe von § 8.
Der Charterer hat dafür zu sorgen, dass die Fluggäste zu der bestimmten Abflugzeit frühzeitig genug zu ihrer Abfertigung zum Flug eintreffen.
Für verspätetes Eintreffen der Fluggäste haftet ADN nicht.
www.aero-dienst.deOnline check-in is available from 15 days to 4 hours before the planned departure time.
Once you have completed the online check-in you can print out your boarding pass again up to two hours before the planned departure time.
The airline charges €60 if a boarding pass has to be issued at the airport!
www.flughafen-fmo.deDer Online-Check-in ist 15 Tage bis vier Stunden vor der planmäßigen Abflugzeit verfügbar.
Sobald Sie den Online-Check-in abgeschlossen haben, können Sie Ihre Bordkarte bis zu zwei Stunden vor der planmäßigen Abflugzeit erneut ausdrucken.
Für das Ausstellen einer Bordkarte am Flughafen berechnet die Fluggesellschaft 60 Euro!
www.flughafen-fmo.deTime limit for requests
If you wish to order a kosher meal, please make a request at least 48 hours (inclusive) prior to the scheduled departure time of the flight.
If you wish to order a special meal other than a kosher meal, please make a request at least 24 hours (inclusive) prior to the scheduled departure time of the flight.
www.airchina.deBestellfrist für Spezialmenüs
Möchten Sie eine koschere Mahlzeit bestellen, bitten wir Sie um Einreichung Ihrer Anfrage bis spätestens 48 Stunden (einschließlich) vor der geplanten Abflugzeit.
Möchten Sie ein anderes Spezialmenü bestellen, bitten wir Sie um Einreichung Ihrer Anfrage bis spätestens 24 Stunden (einschließlich) vor der geplanten Abflugzeit.
www.airchina.deIn circumstances where You accept an alternative to a refund the relevant terms and conditions will apply to that alternative.
A cancellation can only be processed up to two ( 2 ) hours prior to the Flight s scheduled departure time.
www.easyjet.comWenn Sie anstelle einer Erstattung eine andere Vereinbarung akzeptieren, so finden die entsprechenden Geschäftsbedingungen auf diese Anwendung.
Stornierungen können nur bis zu zwei ( 2 ) Stunden vor der planmäßigen Abflugzeit des Fluges vorgenommen werden.
www.easyjet.comElectronic large display, airport displays, railway displays, parking displays, information systems, numeric display, text display, ticker, graphical display, interior, exterior, parking guidance system, traffic technology, temperature display
Electronic large display, customized construction of large displays - visualization of arrival time and departure time on railway or airport - usable for interior and exterior
Product overview · Andon-Board · CorrVision · Pick-to-Light · ProScreen · Refrigerated area TargetVision · Large Display · LED Display and LCD Displays · LED Displays Display Systems · Display Panel · Video wall · Ticker - Wall Board Production Display · Text Display · Hymn display · Order picking Lorry display panels · Partners · About us
www.anzeigetechnik.deElektronische Großanzeige, Anzeigetafel, Flughafenanzeigen, Bahnhofanzeigen, Parkanzeigen, Informationssysteme, Zifferanzeige, Textanzeige, Laufschrift, Grafik-Darstellung, Innenbereich, Außenbereich, Parkleitsystem, Verkehrstechnik, Temperaturanzeige
Elektronische Großanzeige - Kundenspezifische Anfertigung einer Großanzeige - Visualisierung von Ankunftszeiten und Abfahrtzeiten bzw. Abflugzeiten auf Bahnhof oder Flughafen - Im Innenbereich und im Außenbereich einsetzbar
Produktübersicht · Andon-Board · CorrVision · Pick-to-Light · ProScreen · Tiefkühlbereich TargetVision · Großanzeige · LED Display und LCD Anzeigen · LED Anzeigen Anzeigesysteme · Anzeigetafel · Videowand · Laufschrift - Wandanzeige Produktions Anzeige · Textanzeige · Liedanzeige · Kommissionieren LKW-Anzeigetafeln · Empfehlungen · Impressum
www.anzeigetechnik.deAdvance check in
Please check in at least one hour before the scheduled departure time of your intended flight.
oneworld
www.cathaypacific.comRechtzeitiges Einchecken
Bitte checken Sie für Ihren Flug mindestens eine Stunde vor der geplanten Abflugzeit ein.
oneworld
www.cathaypacific.com“ In future we will offer customers a shopping experience full of surprises, with even better service, ” says Raoul Spanger.
As an example of the new features, the shop in the Airport Plaza will have service counters where passengers can get information about departure times as well as products, and can also collect purchases pre-ordered online or by telephone.
www.airport.deWir werden den Kunden in der Zukunft ein überraschendes Einkaufserlebnis und noch mehr Serviceleistungen bieten, so Raoul Spanger.
Dazu gehören im neuen Shop in der Airport Plaza zum Beispiel Service-Counter, an denen Passagiere Informationen zu Abflugzeiten und Produkten abrufen sowie zuvor online oder telefonisch bestellte Einkäufe abholen können.
www.airport.deoffice @ skilubarlberg.at.
More information regarding departure time and route taken available from the SCA office.
Monday, 2nd February 2015
www.skiclubarlberg.atoffice @ skiclubarlberg.at.
Nähere Infos über Abflugzeit und Route erhalten Sie bei der Anmeldung im SCA-Büro.
Montag, 02. Februar 2015
www.skiclubarlberg.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.