English » German

Translations for „doldrums“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

dol·drums [ˈdɒldrəmz, Am ˈdoʊl-] N pl

doldrums old:

doldrums

doldrums

doldrums

Kalmengürtel m

Phrases:

to be in the doldrums (be in low spirits)

deprimiert [o. niedergeschlagen] sein

to be in the doldrums (be in low spirits)

Trübsal blasen inf

to be in the doldrums (be in stagnant state)

eine Flaute durchmachen

to be in the doldrums (be in stagnant state)

in einer Flaute stecken

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to be in the doldrums (be in stagnant state)

in einer Flaute stecken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It shakes the series out of the doldrums it's been in for several years now. en.wikipedia.org

Highlights of the journey included perils of sailing blue water, such as fog, gales, danger of collision, loneliness, doldrums, navigation, fatigue, gear failure. en.wikipedia.org

The movies have been in the doldrums lately. en.wikipedia.org

Every dynamic economy has its doldrums and even torpid economies may rise, perhaps with delay, to an extraordinary opportunity. en.wikipedia.org

Some of that air returns to the doldrums through the trade winds. en.wikipedia.org

They are caused by air moving into the area from the subtropics to fill the void left by the doldrums' rising air. en.wikipedia.org

Similarly, they sought to avoid the doldrums, where the wind was so scant they risked coming to a complete stop. en.wikipedia.org

The motivation for this initial deception was most likely to allow him to claim an attention-getting record prior to entering the doldrums. en.wikipedia.org

Directly under the subtropical ridge are the doldrums, or horse latitudes, where winds are lighter. en.wikipedia.org

The singer gets inspired, writes a song and comes out of his doldrums. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "doldrums" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文