English » German

Translations for „glisters“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

This polarity is significant to the third object in this exhibition, a gold-plated drainpipe, which distinctly conveys the traces of its refinement, while the banality of the original material stays evident.

"All that glisters is not gold", is uttered by the Prince of Morocco in Shakespeare's "The Merchant of Venice".

galerie-stock.net

Diese Polarität kennzeichnet auch sein drittes Objekt in dieser Ausstellung, ein vergoldetes Abflussrohr, das die Spuren seiner Veredelung deutlich zu erkennen gibt, indem die Banalität des Ausgangsmaterials offensichtlich bleibt.

„All that glisters is not gold" (es ist nicht alles Gold was glänzt), hörte man schon den Prinzen von Marokko in Shakespeares „Kaufmann von Venedig" sagen.

galerie-stock.net

Kurzmantel vs. Tiefschnee Fashion Blog

Fashion Blog Kommentare von Michelle Glisters & Blisters. : hey i ve just discovered your blog when i …

fashion.onblog.at

Blogroll Fashion Blog

Fashion Blog Kommentare von Laura:Hi Dana, wollte mich für deinen Besuch bedanken.Würd

fashion.onblog.at

I forgot that I haven ’ t slept for 40 hours, got rid of my shoes and bags and ran into the water.

I walked up and down the sand, gentle waves under my feet and with this bright and glistering morning light it was as if the horizon and water were melting together.

I took a seat and looked over Haulashore Island and across Nelson Harbour through ‘ The Cut ’ to Tasman Bay.

www.ignant.de

Schnell vergaß ich seit etwa 40 Stunden nicht geschlafen zu haben, schmiss Schuhe und Tasche weit von mir und lief ins Wasser.

Ich spazierte den Strand auf und ab, den weichen Sand und sanften Wellen unter meinen Füßen und als ich so in das helle, gleißende Morgenlicht blinzelte, erschien es mir als würden Horizont und Wasser miteinander verschmelzen.

Mein Blick ging hinaus über die Haulashore Insel, Nelson Harbour und durch ‘ The Cut ’ hinüber zur Tasman Bay.

www.ignant.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文