Translations for „hydrolysis“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
hy·droly·sis [haɪˈdrɒləsɪs, Am -ˈdrɑ:lɪ-] N CHEM
enzymatic hydrolysis [ˌenzaɪˈmætiɪk haɪˈdrɒləsɪs] N
-
enzymatic hydrolysis
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Material preparation :
Prior to the manufacture of preforms, PET or PLA must be dried, otherwise streaks and degradation through hydrolysis may occur in the preform.
In virgin material, PET frequently holds up to approx. 0.1% initial moisture and is therefore dried for approx. 6 hours at 160 °C to 175 °C in order to achieve a residual moisture content of maximum 50 ppm.
www.motan-colortronic.comMaterialvorbereitung :
Vor der Herstellung der Preforms muss das PET oder PLA getrocknet werden, da es sonst im Preform zu Schlierenbildung und Degradierung durch Hydrolyse kommen kann.
PET hat als Neuware oft bis zu ca. 0,1% Anfangsfeuchte und wird daher bei 160 °C bis 175 °C ca. 6 Stunden getrocknet, um einen Restfeuchtegehalt von maximal 50 ppm zu erhalten.
www.motan-colortronic.comThe amino acids in the Walker A motif position the gamma-phosphate of ATP for the cleavage reaction.
Walker B coordinates a metal ion and activates a water molecule both of which are needed for the hydrolysis.
Comparison of the ADP form investigated here with the ATP form of homologous enzymes suggests a shift of the helix harboring the Walker A motiv towards the center of the protein by 3 Å upon binding of ATP.
www.biologie.uni-hamburg.deDie Aminosäuren im Walker A-Motif positionieren das gamma-Phosphat des ATPs für die Spaltungsreaktion.
Walker B koordiniert ein Metallatom und aktiviert ein Wassermolekül; beide werden für die Hydrolyse gebraucht.
Ein Vergleich der hier gezeigten ADP-Form des Enzyms mit der ATP-Form eines homologen Enzyms läßt es wahrscheinlich sein, daß die Helix mit dem Walker A-Motif sich bei der Bindung von ATP um 3 Å in Richtung des Proteinzentrums bewegt.
www.biologie.uni-hamburg.deDNA-end.
Processing of the DNA by RecBCD requires ATP hydrolysis to fuel the reaction.
RecBCD is a heterotrimer of 330 kDa. RecB functions as a 3 ' -5 ' helicase and multifunctional nuclease.
www.biologie.uni-hamburg.deDas RecA-Filament initiiert eine Rekombination mit einem anderen auf diese Weise vorbereiteten DNA-Ende.
Die für die Vorbereitungsreaktion nötige Energie stammt aus der Hydrolyse von ATP.
RecBCD ist ein Heterotrimer von 330 kDa. RecB funktioniert sowohl als 3 ' -5 ' Helicase als auch als multifunktionelle Nuclease.
www.biologie.uni-hamburg.deThe organic domains will affect solubility, flexibility, hydrophobicity and other surface related abilities . One of the most common methods for the synthesis of hybrid polymers is the sol-gel process.
An inorganic network is built by controlled hydrolysis and condensation of organically modified metal oxides, in this case silicon. This inorganic network can be further modified.
First step:
chemie.uni-paderborn.deEs gibt verschiedene Möglichkeiten Hybridpolymere herzustellen, am weitesten verbreitet ist der Sol-Gel-Prozess.
Dabei wird durch gesteuerte Hydrolyse und Kondensation von organisch modifizierten Metallalkoxiden ( hier Silizium ) ein anorganisches Netzwerk aufgebaut, welches weiter modifiziert werden kann.
Schritt:
chemie.uni-paderborn.deG. Frisch ( inorganic chem. / resource chemistry ) :
Complex formation, hydrolysis and precipitation of indium an germanium under bioleaching conditions
M. Bertau (chemical technology):
tu-freiberg.deFrisch ( Anorganische Chemie / Ressourcenchemie ) :
Komplexbildung, Hydrolyse und Fällung von Indium und Germanium unter den Bedingungen der Biolaugung
M. Bertau (Technische Chemie):
tu-freiberg.deInduction of the LPS test system with 100 ng / ml LPS.
After addition of the detection medium with the substrate para-nitrophenyl phosphate (pNPP) SEAP catalyses the hydrolysis of para-nitrophenyl phosphate (pNPP) to a yellow end product.
www.igb.fraunhofer.deInduktion des LPS-Testsystems mit 100 ng / ml LPS.
Nach Zugabe des Detektionsmediums mit dem Substrat para-Nitrophenylphosphat (pNPP) katalysiert SEAP die Hydrolyse von para-Nitrophenylphosphat pNPP in ein gelbes Endprodukt.
www.igb.fraunhofer.deEsterified acyl groups C16:0, C18:2, C20:4 und C20:5 are identified by MS2.
Additional enzymatic digestion of SQDG with regio-selective Lipase from Rhizopus arrhizus results in hydrolysis of sn-1-esterified unsaturated fatty acids.
Based on this fact, mass spectrometric elimination of unsaturated fatty acids at this position (MS2) can be elucidated.
www.bvt.cbi.uni-erlangen.deDie SQDG-Molekülionen werden im MS1 und die am Glycerol veresterten Acylreste C16:0, C18:2, C20:4 und C20:5 im MS2 bestimmt.
Ein zusätzlicher enzymatischer Verdau der SQDG mit der regioselektiven Lipase aus Rhizopus arrhizus resultiert in der Hydrolyse der sn-1-veresterten ungesättigten Fettsäuren.
Ableitend daraus kann die massenspektrometrische Eliminierung der ungesättigten Fettsäuren an dieser Position (MS2) geklärt werden.
www.bvt.cbi.uni-erlangen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.