English » German

Translations for „manual gearbox“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)
German » English

Translations for „manual gearbox“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

For many car drivers this could signify the final turn away from conventional transmissions.

Because the new DSG can do everything better than a manual gearbox .

It is more fuel efficient, sporty and comfortable.

www.volkswagenag.com

Es könnte für viele Autofahrer die endgültige Abkehr vom konventionellen Schaltgetriebe bedeuten.

Weil das neue DSG alles besser kann, als eine manuelle Schaltbox.

Es ist sparsamer, sportlicher und komfortabler.

www.volkswagenag.com

VW Tiguan

The VW Tiguan is a compact SUV with a manual gearbox .

In 2010, it was distinguished by the US Insurance Institute for Highway Safety for being one of the safest cars in its category.

fahreschlauer.ch

VW Tiguan

Der VW Tiguan ist ein Kompakt-SUV mit manueller Gangschaltung.

Er wurde 2010 vom Institut für Strassensicherheit der amerikanischen Versicherungsgesellschaften (IIHS) als eines der sichersten Autos seiner Kategorie ausgezeichnet.

fahreschlauer.ch

The Getrag transmission is usually not a problem only the 2nd gear synchros are prone to fail.

For the optional 5-speed manual gearbox there are no more parts available .

The front suspension consists of many individual parts.

www.glasclub.com

Lediglich die Synchronisation des 2. Ganges ist etwas anfällig.

Für das vom Werk gelieferte 5-Gang-Getriebe gibt es keine Teile mehr.

Die Vorderachse besteht aus vielen Einzelteilen.

www.glasclub.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文