English » German

Translations for „metallization“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

metallisation Brit [ˈmetəlaɪzeiʃn], ­metallization Am N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Aluminium oxide and aluminium nitride are available as substrate materials.

The metallisation offered is suitable for brazing, and, of course, also for soft soldering, and consists of a base metallisation of tungsten having a layer thickness of at least 6 ?m, applied by a screen printing process and fired on.

www.keramverband.de

Als Basismaterial ist Aluminiumoxid und Aluminiumnitrid verfügbar.

Die angebotene Metallisierung eignet sich für das Hartlöten und natürlich auch für das Weichlöten und besteht aus einer Grundmetallisierung aus Wolfram mit einer Schichtdicke von min. 6 µm, die im Siebdruckverfahren aufgebracht und eingebrannt wird.

www.keramverband.de

Metallic substrates generally have surfaces too rough for direct metallisation.

ChromeBase® is a primer which covers roughness and is specially designed for PVD metallisation.

<div class="dl-box"

cws-powder.de

Metallische Substrate weisen für die direkte Metallisierung in der Regel eine zu rauhe Oberfläche auf.

ChromeBase® ist eine Grundierung, die diese Rauhigkeit abdeckt und speziell auf die PVD Metallisierung abgestimmt ist.

<div class="dl-box"

cws-powder.de

For some time now Stölzle has been investing in new decoration techniques and facilities in France, Poland and Great Britain.

In addition to familiar processes such as acid etching, screen printing, tampo printing, lacquering, hot stamping, transfers or gluing, we also work with selected partners to offer a range of innovative decoration techniques including sleeving, metallisation and laser cutting.

These measures and initiatives enable us to offer our customers a wealth of opportunities to implement their wishes and to substantially increase the added value of our products.

www.stoelzle.com

Seit geraumer Zeit investiert STO nun schon in neue Dekorationstechniken und -anlagen in Frankreich, Polen und Großbritannien.

Neben den altbewährten Prozessen wie Säuremattierung, Siebdruck, Tampon Druck, Lackierung, Heißprägung, Abziehbildern oder Glueing, bieten wir mit ausgewählten Partnern auch neue Dekorationsprozesse wie Sleeving, Metallisierung und Laser Cutting an.

Damit erhalten unsere Kunden eine Vielzahl an Möglichkeiten zur Umsetzung ihrer Wünsche und erhöhen nachhaltig die Wertschöpfung ihrer Produkte.

www.stoelzle.com

To ensure a good electrical contact, they high-precision vaporised the tube ends using the metal palladium.

To protect the rest of the CNT against undesired metallisation, the scientists integrated a sliding cover, the shadow mask, into the design.

The metalcoated substrate, also consisting of silicon, is three micrometres away from the CNT and serves as a control port.

www.zurich.ibm.com

Für einen guten elektrischen Kontakt bedampften sie die Enden des Röhrchens hochpräzise mit dem Metall Palladium.

Um den Rest des CNT vor ungewollter Metallisierung zu schützen, integrierten die Wissenschaftler eine verschiebbare Abdeckung, die Schattenmaske, in die Anordnung.

Als Steueranschluss, das so genannte Gate, diente das vom CNT drei Mikrometer entfernte ebenfalls metallisch beschichtete Substrat aus Silizium.

www.zurich.ibm.com

The ceramic is usually metallised prior to this process.

The type of metallisation will vary according to whether hard or soft soldering is expected to follow, and must be appropriate for the particular ceramic material.

Aluminium oxide and aluminium nitride are preferred ceramic materials for hard and soft soldering.

www.keramverband.de

Üblicherweise wird die Keramik dazu vorher metallisiert.

Die Art der Metallisierung orientiert sich daran, ob Hart- oder Weichlöten vorgesehen ist und muss auf die Keramik abgestimmt sein.

Bevorzugte keramische Werkstoffe für das Hart- und Weichlöten sind Aluminiumoxid und Aluminiumnitrid.

www.keramverband.de

The condition for achieving a chrome-like look in the PVD process is a smooth glassy surface of the object to be metallized, as well as its defined thermal expansion properties.

Metallic substrates generally have surfaces too rough for direct metallisation.

ChromeBase® is a primer which covers roughness and is specially designed for PVD metallisation.

cws-powder.de

Voraussetzung für chromähnliche Anmutung im PVD- Verfahren sind eine spiegelglatte Oberfläche des zu metallisierenden Gegenstandes, sowie dessen definiertes thermisches Ausdehnungsverhalten.

Metallische Substrate weisen für die direkte Metallisierung in der Regel eine zu rauhe Oberfläche auf.

ChromeBase® ist eine Grundierung, die diese Rauhigkeit abdeckt und speziell auf die PVD Metallisierung abgestimmt ist.

cws-powder.de

Examples are alternative base materials for flexible printed circuit boards as well as modifications of polymers.

Surface properties and their modification is a focus, for example, in the field of the metallisation of polymers.

In the field of the development of polymers for electronic applications alternative base materials for flexible circuit boards are investigated.

bayern-innovativ.de

Beispiele sind alternative Basismaterialien für flexible Schaltungsträger sowie Eigenschaftsmodifikationen von Polymeren.

Bei zahlreichen Entwicklungsaufgaben stehen Ober- bzw. Grenzflächenfragen im Fokus, beispielsweise bei der Metallisierung von Polymeren.

Im Bereich der Materialentwicklung von Polymeren für Elektronikanwendungen werden alternative Basismaterialien ( v. a.

bayern-innovativ.de

Convex, facetted or flat it underscores their dynamic profile and creates a seamless transition from the bracelet and case to the crystal.

Rado’s innovative use of metallisation on the surface of the crystal lends additional distinction.

Watches made of hardmetal

www.rado.com

Konvex, facettiert oder flach unterstreicht es ihre dynamischen Profile und schafft einen nahtlosen Übergang von Armband und Gehäuse zum Glas.

Der innovative Einsatz der Metallisierung von Rado auf der Oberfläche des Saphirglases ist ein weiteres Auszeichnungsmerkmal.

Uhren aus Hartmetall

www.rado.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "metallization" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文