“ At the KinderuniWien, parents often want to treat their children as if the were adult students.
They register the children for more classes than they even want to attend, thereby quickly overstrain them.”
Presseabteilung
www.a1.net“ Auf der Kinderuni wollen Eltern ihre Kinder oft wie erwachsene Studenten behandeln.
Sie schreiben sie für mehr Vorlesungen ein als die Kinder überhaupt wollen und überfordern sie dadurch schnell.”
Presseabteilung
www.a1.net* Friendly cooperation is the driving force.
+ Your contribution should not overstrain others.
+ Your contribution is valuable only when others appreciate it.
www.debian.org* Freundliche Zusammenarbeit ist die Triebfeder.
+ Ihr Beitrag sollte andere nicht zu sehr belasten.
+ Ihr Beitrag ist nur wertvoll, wenn andere ihn würdigen.
www.debian.orgMartin Koch is forced to take a break in training due to back complaints.
The athlete from Villach suffers from an overstrain syndrom of the thoracic spine …
berkutschi.comStarke Rückenbeschwerden zwingen Martin Koch seit vergangener Woche zu einer Trainingspause.
Der Villacher leidet an einem Überlastungssyndrom der…
berkutschi.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.