English » German

Translations for „pertain to“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Common to all theoretical approaches is the consideration of skills as complex, context-specific dispositions for performance.

Skills consist of knowledge and abilities that pertain to requirements for action in specific situations .

One respect in which approaches differ is the extent to which they regard the term ‘skills’ as including personality traits, which can be difficult to learn or change in some cases.

www.giz.de

Allen theoretischen Ansätzen gemein ist die Betrachtung der Kompetenzen als kontextspezifische komplexe Leistungsdispositionen.

Kompetenzen bestehen aus Kenntnissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten, die sich auf die Handlungsanforderungen bestimmter Situationen beziehen.

Unterschiede betreffen unter anderem die Frage, inwieweit der Kompetenzbegriff Persönlichkeitsmerkmale einbeziehen sollte, die unter Umständen schwer erlern- und änderbar sind.

www.giz.de

The assumption of costs, regardless of the type, is expressly excluded.

Our technical specifications pertain to non-binding manufacturer specifications .

6.

www.alltimesgolf.com

Die Übernahme von Kosten, gleich welcher Art, ist ausdrücklich ausgeschlossen.

Unsere technischen Angaben beziehen sich auf unverbindliche Herstellerangaben.

6.

www.alltimesgolf.com

These raw materials may also be subject to price fluctuations that cannot be fully passed through to customers.

These risks pertain especially to the Starch segment .

In the production of bioethanol within that segment, raw material costs (particularly for corn and wheat) are major determinants of the cost structure.

reports.agrana.com

Andererseits können diese Rohstoffe Preisschwankungen unterliegen, die nicht vollständig an die Abnehmer weitergegeben werden können.

Diese Risiken betreffen vor allen das Segment Stärke.

Bei der Produktion von Bioethanol sind die Rohstoffkosten (vor allem Mais und Weizen) wesentliche Einflussgrößen auf die Kostenstruktur.

reports.agrana.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "pertain to" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文