Sie, Arthur Schnitzler, sie müßten mir das doch erklären können, sie wissen doch alles über die Mysterien zwischen Mann und Frau, sie sind doch so ein großer Psychologe, größer als Sigmund Freud – erklären sie ‘ s mir !
SCHWESTER Alma, Sie sind sehr unhöflich!
ALMA Unhöflich?
www.alma-mahler.atEverybody says it ’s a one-way ticket, only Fritzl and I do n’t mope, I tell myself that you can only die once.
In the freight car are Stefan Heymann, Bauernschreck, Fr. Sondheim, Jupp Rausch, Leser, all of them polit(icals).
www.wollheim-memorial.deAlle sagen, es ist ein Himmelfahrtskommando, nur Fritzl und ich lassen den Kopf nicht hängen, ich sage mir, sterben kann man nur einmal.
Im Waggon ist Stefan Heymann, Bauernschreck, Fr. Sondhelm, Jupp Rausch, Leser, lauter polit(ische).
www.wollheim-memorial.deThere is an opportunity here to achieve, under certain circumstances, greater attention with a political project that has been infiltrated into the cultural field, than directly in the political field.
The fact that this practice has led to incorporations in cultural operations, that political activists have become "polit-artists" and thus reduced to a style term, is a historical dilemma from which consequences must be drawn.
republicart.netDie Chance ist gegeben, mit einem im kulturellen Feld eingeschleusten politischen Projekt unter bestimmten Umständen eine höhere Aufmerksamkeit zu erzielen als direkt im politischen Feld.
Dass diese Praxis im Kulturbetrieb zu Inkorporierungen geführt hat, dass aus politischen Aktivisten "Politkünstler" wurden, sie somit auf einen Stilbegriff reduziert wurden, ist ein historisches Dilemma, aus dem Konsequenzen gezogen werden müssen.
republicart.netWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.