Translations for „potter around“ in the English » German Dictionary

potter about esp Brit, potter around esp Brit, potter round VB intr Brit

1. potter about:

potter about (go unhurriedly)

herumschlendern

potter about (in car)

dahinzuckeln inf

to potter around the village

im Dorf umherschlendern

to potter around the village

durchs Dorf bummeln

2. potter about (do nothing in particular):

potter about

vor sich acc hin werkeln inf

to potter about [or around] [or round] in the kitchen

in der Küche werkeln [o. hantieren] inf

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to potter around the village

durchs Dorf bummeln

to potter about [or around] [or round] in the kitchen

in der Küche werkeln [o. hantieren] inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

For the showman, the allotment holder, the plant enthusiast and those who just like to potter around.

en.wikipedia.org