Translations for „primary resource“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
primary resource
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
A responsible management of resources is an important element of Germany ’s and the EU ’s sustainability strategy.
Besides efficiency, closing the loops of abiotic materials is an important element within the efforts to decrease the demand of primary resources and thereby reduce environmental impacts of their production and processing.
Especially metallic resources show an enormous theoretic potential for infinite recycling.
www.tecdesign.uni-bremen.deDer schonende Umgang mit Ressourcen stellt ein wichtiges Element der Nachhaltigkeitsziele Europas und Deutschlands dar.
Neben der Einsatz- und Nutzungseffizienz auf Prozess- und Produktebene ist die Kreislaufführung abiotischer Rohstoffe ein wesentliches Instrument, den Verbrauch an Primärrohstoffen und damit die Umweltlasten aus deren Gewinnung und Verarbeitung zu senken.
Gerade Metalle weisen hier aufgrund ihrer technisch gesehen unbegrenzten Kreislauffähigkeit ein großes Potenzial auf.
www.tecdesign.uni-bremen.deWherever possible both material and energy recovery should take place through cascading.
This means that valuable resources are removed from refuse and eventually used to replace primary resources or to generate process energy, heat and / or electricity.
In this way waste management can make a contribution to meeting the urgently needed targets for climate change mitigation and resource conservation.
www.oeko.deWo immer möglich soll die Nutzung in Kaskaden sowohl stofflich als auch energetisch erfolgen.
Das heißt, wertvolle Rohstoffe werden aus dem Müll entnommen und schließlich als Ersatz für Primärrohstoffe oder zur Gewinnung von Prozessenergie, Wärme und / oder Strom genutzt.
So kann die Abfallwirtschaft einen Beitrag zu den dringend notwendigen Zielen des Klima- und Ressourcenschutzes leisten.
www.oeko.det have to be taken from the nature thanks to recycling – the focus lays on the material flows of metals and plastics.
The result is exemplary: by processing more than 7.0 million tons of recyclable material, the ALBA Group saved about 7.1 million tons of greenhouse-gas emissions and almoust 41.1 million tons of primary resources in the year 2012.
This result shows, that we are following the right path – and that a sustainable management of our nature capital is possible.
www.interseroh.deDas Ergebnis ist richtungsweisend :
Insgesamt hat die ALBA Group im Jahr 2012 mit der Wiederaufbereitung von über 7,0 Mio. Tonnen an Wertstoffen rund 7,1 Mio. Tonnen Treibhausgase und gleichzeitig fast 41,1 Mio. Tonnen Primärrohstoffe eingespart.
Diese Bilanz zeigt uns, dass wir den richtigen Weg eingeschlagen haben – und dass die nachhaltige Bewirtschaftung unseres Naturkapitals möglich ist.
www.interseroh.deAccording to the Global Footprint Network, on 20th August 2013, all natural resources for that year are already used up mathematically.
From this day on, which will be earlier from year to year, more primary resources will be taken from our environment than the amount of primary resources that can be grown again in the same time period.
Furthermore, the greenhouse-gas emissions are constantly rising.
www.interseroh.deLaut Global Footprint Network waren bereits am 20. August 2013 die natürlichen Ressourcen für das gesamte Jahr rein rechnerisch aufgebraucht.
Ab diesem Stichtag, der jedes Jahr immer weiter nach vorn rückt, werden der Umwelt mehr Primärrohstoffe entnommen, als innerhalb dieses Zeitraums nachwachsen können.
Zudem steigen die Treibhausgas-Emissionen stetig weiter an.
www.interseroh.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.