coins in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for coins in the English»Italian Dictionary

I.coin [Brit kɔɪn, Am kɔɪn] N

1. coin:

coin

moneta f

a gold, nickel coin

una moneta d'oro, di nickel

a pound coin

una moneta da una sterlina

2. coin U (coinage):

coin

moneta f

£5 in coin

cinque sterline in moneta

II.coin [Brit kɔɪn, Am kɔɪn] VB trans

1. coin coins:

coin

coniare

she's really coining it or money inf

fa soldi a palate

2. coin fig word, term:

coin

coniare

money isn't everything, to coin a phrase

il denaro non è tutto, come si suol dire

III.coin [Brit kɔɪn, Am kɔɪn]

to pay sb back in their own coin

ripagare qualcuno della sua stessa moneta

two sides of the same coin

due facce della stessa medaglia

the other side of the coin is that … (sth negative)

il rovescio della medaglia è che …

the other side of the coin is that … (sth positive)

la cosa buona è che …

coin-operated [Brit ˈkɔɪnˌɒpəreɪtɪd, Am ˈkɔɪnˌɑpəˌreɪdəd] ADJ

coin-operated laundry, machine

a gettoni

coin-operated phone

a moneta, a gettoni

coin box [Brit] N

coin box (pay phone)

telefono m a moneta, a gettoni

coin box (money box) (on pay phone, in laundromat)

gettoniera f

coin-op [ˈkɔɪnɒp] N inf

coin-op short for coin operated

coin-op

lavanderia f a gettoni

Translations for coins in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

monete argentee

silver coins

un po' di spiccioli

a few odd coins

nichelino

nickel coin

coniare

to coin

coniare

to coin

monetina

small coin

tirare una monetina in aria

to toss a coin

medagliere

= collection of medals and coins

coins in the PONS Dictionary

Translations for coins in the English»Italian Dictionary

I.coin [kɔɪn] N

coin

moneta f

to toss a coin

fare testa o croce

II.coin [kɔɪn] VB trans

coin

coniare

Phrases:

to coin a phrase …

come si suol dire …

Your search term in other parts of the dictionary

mint coin

fior di conio

more coins

più monete

a few more coins

qualche moneta in più

to flip a coin

fare a testa e croce

flip of a coin

lancio m di una moneta

the intrinsic value of a coin

il valore intrinseco di una moneta

to pay sb back in the same coin

ripagare qu con la stessa moneta

Translations for coins in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

monetina

coin

lanciare la monetina

to toss a coin

moneta

coin

coniare

to coin

zecchino

gold coin

coins Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to coin a phrase …

come si suol dire …

more coins

più monete

a few more coins

qualche moneta in più

to flip a coin

fare a testa e croce

flip of a coin

lancio m di una moneta

the other side of the coin

il rovescio della medaglia

to pay sb back in the same coin

ripagare qu con la stessa moneta

the intrinsic value of a coin

il valore intrinseco di una moneta

coins pl suit in Italian card deck

oro

the other side of the coin

il rovescio della medaglia fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

All these coins, both from the older and newer series still remain legal tender.

en.wikipedia.org

Bullion coins are also typically available in various weights.

en.wikipedia.org

The public could also debase coins, usually by clipping or scraping off small portions of the precious metal, also known as stemming.

en.wikipedia.org

Medical shops generally try to give cough drops instead of coins.

www.thehindu.com

A new gold coinage was introduced in 1895, reflecting the lower gold standard, with coins for 2, 5, 10 and 20 pesos.

en.wikipedia.org

A new issue of coins in 1962 was made of cupronickel.

en.wikipedia.org

In the original design both sides of the coin are encircled by dots, a common feature on coins, known as beading.

en.wikipedia.org

In numismatics, coins in the past derived their value primarily from the precious metal content.

en.wikipedia.org

Regardless of persistent inflation after 1272 paper currency backed by limited releases of coins remained as the standard means of currency until 1345.

en.wikipedia.org

This was originally a silver coin with low silver content, but developed through stages of debasement (sometimes silver washed) to pure bronze coins.

en.wikipedia.org