Translations for mechanically-minded in the English»Italian Dictionary

I.minded [Brit ˈmʌɪndɪd, Am ˈmaɪndəd] ADJ form

to be minded to do

essere intenzionato a fare

you can join us if you're so minded

puoi unirti a noi se vuoi or se ti fa piacere

II.-minded COMP

1. -minded (with certain talent):

to be business-minded

avere il senso degli affari

to be mechanically-minded

essere portato per la meccanica

2. -minded (with certain attitude):

to be small-, open-minded

avere una mentalità ristretta, aperta

3. -minded (with certain trait):

to be feeble-minded (retarded)

essere ritardato

to be feeble-minded (stupid)

essere uno sciocco or uno stupido

Translations for mechanically-minded in the Italian»English Dictionary

meccanica <pl meccaniche> [mekˈkanika, ke] N f

1. meccanica (scienza):

meccanica

mechanics + verbo sing

un genio della meccanica

a mechanical genius

essere portato per la meccanica

to be mechanically-minded

un prodigio della meccanica

a marvel of engineering

saperne poco di meccanica

to know little about mechanics

2. meccanica PHYS:

meccanica

mechanics

3. meccanica (funzionamento):

meccanica

mechanism

la meccanica di un orologio

the mechanism of a watch

la meccanica di una campagna elettorale

the mechanics of running a campaign

la meccanica della gestione

the mechanics of management

Phrases:

meccanica celeste

celestial mechanics

meccanica dei fluidi

fluid mechanics

meccanica ondulatoria

wave mechanics

meccanica quantistica

quantum mechanics

meccanica razionale

rational mechanics