mentally in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for mentally in the English»Italian Dictionary

mentally [Brit ˈmɛnt(ə)li, Am ˈmɛnt(ə)li] ADV

1. mentally MED:

mentally handicapped or disabled dated or offens

minorato mentale

mentally retarded dated or offens

ritardato mentale

the mentally ill

i malati mentali

she's mentally ill

è una malata di mente

to be mentally deranged

essere squilibrato

2. mentally (regarding the mind):

mentally exhausted

mentalmente stanco or affaticato

to be mentally alert

essere agile di mente or avere una mente vivace

mentally quick, slow

mentalmente sveglio, pigro

3. mentally (inwardly):

mentally decide, resolve

nell'intimo, tra sé

mentally calculate, estimate

mentalmente

Your search term in other parts of the dictionary

mentally challenged

con problemi mentali

mentally disturbed

che ha disturbi mentali

to be mentally disabled

essere handicappato mentale, avere un'infermità mentale

mentally unbalanced

mentalmente instabile

mentally, physically handicapped

minorati mentali, fisici

Translations for mentally in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mentalmente

mentally

mentalmente ritardato

mentally retarded

mentalmente stanco, sveglio, pigro

mentally exhausted, quick, slow

mentalmente calcolare, stimare

mentally

squilibrato persona

(mentally) deranged

minorati mentali

mentally disabled

minorati mentali

mentally handicapped offens

minorato mentale

mentally disabled

handicappato psichico

mentally disabled person

handicappato psichico

mentally handicapped person offens

mentally in the PONS Dictionary

Translations for mentally in the English»Italian Dictionary

mentally ADV

mentally

mentalmente

mentally disturbed

affetto, -a da turbe psichiche

mentally handicapped ADJ

to be mentally handicapped

essere un handicappato mentale

Your search term in other parts of the dictionary

mentally retarded person

persona f con sviluppo mentale ritardato

physically/mentally handicapped

fisicamente/mentalmente disabile

a mentally unbalanced individual,

uno squilibrato

mentally incompetent

incapace di intendere e di volere

she was mentally incompetent when she wrote the will

non era nel pieno delle sue facoltà quando ha scritto il testamento

Translations for mentally in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mentalmente

mentally

ritardato (-a) (persona)

mentally challenged

ritardato (-a)

mentally challenged person

malato di mente

mentally ill

mentally Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mentally incompetent

incapace di intendere e di volere

she was mentally incompetent when she wrote the will

non era nel pieno delle sue facoltà quando ha scritto il testamento

to be mentally handicapped

essere un handicappato mentale

a mentally unbalanced individual,

uno squilibrato

physically/mentally handicapped

fisicamente/mentalmente disabile

mentally disturbed

affetto, -a da turbe psichiche

mentally retarded person

persona f con sviluppo mentale ritardato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

No institution for the mentally ill was available then.

en.wikipedia.org

Additionally, an adult with such an education was considered mentally prepared for the world and its challenges.

en.wikipedia.org

His vision and leadership led to the community placement of the mentally ill and developmentally disabled.

en.wikipedia.org

By law, the district must provide mentally gifted programs at all grade levels.

en.wikipedia.org

Blitzkrieg possessed the ability to summon lightning mentally, at up to 15,000,000 volts.

en.wikipedia.org

The plain reminder of better times allows him to mentally resist the monster then defeat it physically.

en.wikipedia.org

Since them he avoids contact with others but his family ignores him because they think he's mentally unstable again.

en.wikipedia.org

He has played a mentally troubled guy who is suspicious of his wife.

en.wikipedia.org

The show involves various tasks which are generally mentally and physically difficult.

en.wikipedia.org

Due to their psychic nature, her psi-webs can form from a distance, and she can mentally control the movement of her webbing.

en.wikipedia.org