How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
исход
osservare

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

English
English
Italian
Italian

observe [Brit əbˈzəːv, Am əbˈzərv] VB trans

1. observe (see, notice):

observe
osservare, notare (that che)
this was observed to be true
si osservò or fu osservato che ciò era vero

2. observe (watch):

observe police:
osservare, sorvegliare
observe doctor:
tenere sotto osservazione
observe scientist, researcher:
osservare

3. observe (remark):

observe
(fare) osservare, (fare) notare (that che)
as Sartre observed
come osservava Sartre
“it's raining, ” she observed
“piove”, fece notare

4. observe (adhere to):

observe law, custom
osservare, rispettare
observe condition, silence
osservare
to observe neutrality
restare neutrale

5. observe (celebrate):

observe Sabbath, religious festival
osservare
profoundly observe, remark
acutamente
to observe, to break the sabbath (Jewish)
osservare, non osservare il sabato
to observe, to break the sabbath (Christian)
osservare, non osservare la domenica
to observe Lent
fare or osservare la quaresima
stringently observe, respect, apply, treat
rigorosamente
Italian
Italian
English
English
osservare persona, movimento, avversario
to observe
osservare fenomeno, situazione
to observe
osservare cosa, fenomeno, reazione
to observe
osservare regola, legge, riposo
to observe
osservare tregua, trattato
to observe
osservare digiuno, dieta
to observe
osservare un minuto di silenzio
to observe a minute's silence
osservarsi
to observe each other
rimanere neutrale
to observe neutrality, to remain neutral
attenersi al or rispettare or seguire il cerimoniale
to observe the rites
fare, osservare la quaresima
to keep, observe Lent
rispettare le regole del decoro
to observe the proprieties

in the PONS Dictionary

English
English
Italian
Italian

observe [əb·ˈzɜ:rv] VB trans

observe
osservare
to observe sb doing sth
osservare qu fare qc
to observe a minute of silence
osservare un minuto di silenzio
to observe Passover
celebrare la Pasqua (ebraica)
to observe the proprieties
rispettare le convenzioni sociali
Italian
Italian
English
English
osservare
to observe
osservare
to observe
essere osservante di qc
to observe sth
santificare
to observe
rispettare
to observe
Present
Iobserve
youobserve
he/she/itobserves
weobserve
youobserve
theyobserve
Past
Iobserved
youobserved
he/she/itobserved
weobserved
youobserved
theyobserved
Present Perfect
Ihaveobserved
youhaveobserved
he/she/ithasobserved
wehaveobserved
youhaveobserved
theyhaveobserved
Past Perfect
Ihadobserved
youhadobserved
he/she/ithadobserved
wehadobserved
youhadobserved
theyhadobserved
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to observe sb doing sth
osservare qu fare qc
to observe a minute of silence
osservare un minuto di silenzio
to observe Passover
celebrare la Pasqua (ebraica)
to observe the proprieties
rispettare le convenzioni sociali

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The roof and towers of the church have been profoundly altered several times since 1941.
en.wikipedia.org
Of this group, there are approximately 1.5 million profoundly deaf children of school age the majority of whom suffer from no educational opportunities.
en.wikipedia.org
Some tend to favor controlled levels of immigration -- enough to benefit society economically, but not enough to profoundly alter it.
en.wikipedia.org
Rail-roads revolutionized land transport profoundly, cutting journey times drastically promoting population movements and changing rural-urban relations.
en.wikipedia.org
It is also profoundly flawed, a gigantic torso of burstingly noisy music that absolutely refuses to resolve itself under any recognized guise.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "observe" in other languages

English
Portuguese
English
Russian
English
Bulgarian
English
Serbian
English
Arabic
English
German
English
French
English
Polish
English
Chinese
English
Spanish
English
Slovenian