voller in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for voller in the English»Italian Dictionary

I.volley [Brit ˈvɒli, Am ˈvɑli] N

1. volley SPORTS:

volley (in tennis)

volée f

volley (in tennis)

volley m

volley (in soccer)

tiro m al volo

to miss a volley (in tennis)

mancare una volée

to practise one's volleys (in tennis)

esercitarsi nella volée

to hit or kick the ball on the volley

colpire la palla al volo

2. volley MIL:

volley (of gunfire)

raffica f (of di)

volley (of missiles)

pioggia f (of di)

3. volley (series) fig:

a volley of questions, words

una raffica di

a volley of insults, oaths

una sfilza di

II.volley [Brit ˈvɒli, Am ˈvɑli] VB trans

volley SPORTS (in tennis) ball

prendere [qc] di volée

volley (in soccer) ball

prendere [qc] al volo

III.volley [Brit ˈvɒli, Am ˈvɑli] VB intr SPORTS

volley (in tennis)

fare una volée

half-volley [Brit, Am ˈhæf ˌvɑli] N

half-volley

demi-volée f

half-volley

mezza volée f

serve-and-volley [Am ˌsərvənˈvɑli] ADJ SPORTS

serve-and-volley game

a rete, sotto rete, serve-and-volley

serve-and-volley player

che gioca sotto rete

volleyer [Brit ˈvɒlɪə, Am ˈvɑliər] N (in tennis)

volleyer

= giocatore abile nelle volée

I.holler [Brit ˈhɒlə, Am ˈhɑlər] N inf

holler

urlo m

holler

grido m

II.holler [Brit ˈhɒlə, Am ˈhɑlər] VB trans

holler warning, command:

holler

gridare, urlare

III.holler [Brit ˈhɒlə, Am ˈhɑlər] VB intr

holler

lanciare un urlo (at sb a qn)

I.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] N

roller-skate

pattino m a rotelle

II.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] VB intr

roller-skate

andare sui pattini a rotelle, schettinare

to roller-skate to work, round the park

andare a lavoro con i pattini a rotelle, schettinare nel parco

roller-skating rink [ˈrəʊləskeɪtɪŋˌrɪŋk] N

roller-skating rink

pista f di pattinaggio a rotelle

stroller [Brit ˈstrəʊlə, Am ˈstroʊlər] N

1. stroller:

stroller (walker)

chi passeggia

stroller (more aimless)

chi va a spasso

2. stroller Am (pushchair):

stroller

passeggino m

high roller [Brit, Am ˈhaɪ ˌroʊlər] N Am inf

high roller (big spender)

spendaccione m / spendacciona f

high roller (gambler)

forte scommettitore m / forte scommettitrice f

roller towel [Brit, Am ˈroʊlər ˌtaʊ(ə)l] N

roller towel

asciugamano m automatico a rullo

roller towel

bandinella f

voller in the PONS Dictionary

Translations for voller in the English»Italian Dictionary

I.volley [ˈvɑ:·li] N

1. volley (salvo):

volley

salva f

2. volley (onslaught):

volley

raffica f

a volley of enquiries/insults

una raffica di domande/insulti

3. volley SPORTS:

volley

volée f inv

II.volley [ˈvɑ:·li] VB intr SPORTS

volley

fare una volée

III.volley [ˈvɑ:·li] VB trans

to volley a ball

colpire la palla

I.holler [ˈhɑ:·lɚ] VB intr inf

holler

strillare

II.holler [ˈhɑ:·lɚ] N inf

holler

strillo m

roller [ˈroʊ·lɚ] N

1. roller TECH:

roller

rullo m

2. roller (wave):

roller

onda f lunga

3. roller for hair:

roller

bigodino m

paint roller N

paint roller

rullo (per tinteggiare) m

stroller [ˈstroʊ·lɚ] N

1. stroller (pushchair):

stroller

passeggino m

2. stroller (person):

stroller

persona f a passeggio

high roller N sl

high roller

spendaccione(-a) m (f)

I.collect¹ [kə·ˈlekt] VB trans

1. collect (gather):

collect

raccogliere

collect stamps

collezionare

2. collect form (regain control):

to collect oneself

ricomporsi

to collect one's thoughts

riordinare le proprie idee

II.collect¹ [kə·ˈlekt] VB intr

1. collect (gather):

collect

raccogliersi

2. collect:

collect (money: contributions)

fare una colletta

collect (money: payments due)

riscuotere

III.collect¹ [kə·ˈlekt] ADJ TELEC

collect call

a carico del destinatario

IV.collect¹ [kə·ˈlekt] ADV TELEC

collect call

a carico del destinatario

speller N

to be a good/poor speller

scrivere correttamente/scorrettamente

caller [ˈkɔ:·lɚ] N

1. caller (person on the telephone):

caller

persona f che fa una telefonata

hold the line please, caller

attenda in linea, per favore

2. caller:

caller (announcer) (at bingo game)

persona f che legge i numeri estratti

filler [ˈfɪ·lɚ] N

1. filler (sealing material):

filler

stucco m

2. filler TV:

filler

materiale usato come riempitivo in un giornale o in un programma radiofonico o televisivo