Translations for „go into“ in the English » Polish Dictionary

go into VB trans

1. go into (enter):

go into

wchodzić [perf wejść]

2. go into (fit into):

13 goes into 39 three times

13 mieści się w 39 trzy razy

3. go into (begin):

to go into a coma/trance

wpaść w śpiączkę/trans

to go into effect

wchodzić [perf wejść] w życie

to go into politics

zająć się polityką

to go into production

zostać wprowadzonym do produkcji

to go into a long monologue

wpaść w długi monolog

4. go into (examine and discuss):

to go into details

wchodzić [perf wejść] w szczegóły

5. go into (be spent or used):

more money will go into rebuilding the flooded area

odbudowa zalanych terenów pochłonie więcej pieniędzy

years of work have gone into the project

w ten projekt włożono lata pracy

6. go into (join):

to go into the EU

wejść do Unii Europejskiej

to go into the army

iść do wojska

7. go into (crash into):

to go into sth

uderzyć w coś

Usage examples with go into

to go into detail

wdawać [perf wdać] się w szczegóły

to go into town

jechać [perf po-] do miasta

to go (in)to reverse

włączać [perf włączyć] wsteczny bieg

to go into effect

wchodzić [perf wejść] w życie

to go into politics

zająć się polityką

to go into production

zostać wprowadzonym do produkcji

to go into details

wchodzić [perf wejść] w szczegóły

to go into sth

uderzyć w coś

to go into liquidation

likwidować [perf z-] się

to go into hiding

ukryć się

to go into hibernation

zapadać [perf zapaść] w sen zimowy

to go into overdrive

pracować na najwyższych obrotach

to go into partnership

wchodzić [perf wejść] w spółkę

to go into spasms esp Brit

dostawać [perf dostać] spazmów

go into mourning

pogrążyć się w żałobie

to go into the army

iść do wojska

to go into a nosedive

pikować

to go into the EU

wejść do Unii Europejskiej

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Around 2000 hrs that night, according to the statements of the guards, the officer commanding left his post to go into the city.

en.wikipedia.org

At the same time, the freshmen girls witnessed the girl in the triangle see the unconscious victim being taken away and go into a fit of hysterics.

en.wikipedia.org

That began a deeper love in me of not only sports but for the statistics and behind-the-scenes factors that go into fielding the best team.

en.wikipedia.org

There they go into the rebuttal of the other side and show why the rebuttal was wrong or didn't touch their own arguments.

en.wikipedia.org

During this period, legislation was passed to regulate pollutants that go into the air, water tables, and solid waste disposal.

en.wikipedia.org

Instead, various pieces of the technology and user interface that would go into the package (such as a new file management dialog) were demonstrated.

en.wikipedia.org

During the crisis there were sudden and large capital outflows leading the rupiah to go into free fall.

en.wikipedia.org

A person going zero/nil also gets -10 for each extra trick and those points go into the zero pot.

en.wikipedia.org

When they decide to go into the business for themselves, their easy-going approach to crime starts to change.

en.wikipedia.org

The classification thresholds are currently being adjusted and would go into effect for the fall 2013 sports season.

en.wikipedia.org