Translations for „abschalten“ in the English » Portuguese Dictionary

abstraction [əbˈstrækʃn] N

abstraction

abstração f

absolve [əbˈzɑːlv, Brit -ˈzɒlv] VB trans

absolve

absolver

to absolve sb of [or from] sth

alsolver alguém de a. c.

abstain [əbˈsteɪn] VB intr

to abstain (from doing sth)

abster-se (de fazer a. c.)

absentee [ˌæbsənˈtiː] N

absentee

ausente mf

absolute [ˈæbsəluːt] ADJ

absolute

absoluto(-a)

abstract [ˈæbstrækt] ADJ

abstract

abstrato(-a)

discharge¹ [ˈdɪstʃɑːrdʒ, Brit -tʃɑːdʒ] N no pl

1. discharge (release):

discharge defendant

absolvição f

discharge patient

alta f

2. discharge (emission):

discharge energy

descarga f

discharge nasal

secreção f

beaten

beaten pp of:

See also beat

I . beat [biːt] N

1. beat:

beat (of heart)

batimento m

beat (of pulse)

pulsação f

beat (of drum)

batida f

2. beat MUS:

beat (tempo)

compasso m

beat (rhythm)

ritmo m

3. beat (policeman's rounds):

beat

ronda f policial

II . beat [biːt] ADJ inf (tired)

to be beat

estar pregado

III . beat <beat, beaten> [biːt] VB trans

1. beat (strike):

beat a. metal, eggs

bater

beat carpet

sacudir

to beat sb black and blue

deixar alguém roxo de pancadas

to beat a confession out of sb

arrancar uma confissão de alguém

2. beat wings:

beat

bater

3. beat (defeat):

beat

derrotar

it beats me why ...

não entendo porque ...

if you can't beat them, join them prov

se não pode vencê-los, junte-se a eles

4. beat MUS:

beat drum

bater

Phrases:

beat it! Am sl

cai fora!

IV . beat <beat, beaten> [biːt] VB intr

1. beat (pulsate):

beat a. wings, drum, rain

bater

Phrases:

to beat around the bush fig

usar de rodeios