English » Russian

Translations for „costing“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

cost: I. transitive verb II. noun
cost price: noun
unit cost: noun

I . cost [kɒst, Am kɑ:st] VB trans

1. cost cost, cost (amount to):

cost

to cost a packet inf

влете́ть в копе́ечку

2. cost cost, cost (cause the loss of):

cost

обходи́ться

to cost sb dear

сто́ить [или обходи́ться] до́рого

3. cost costed, costed (calculate price):

cost

назнача́ть це́ну

II . cost [kɒst, Am kɑ:st] N

1. cost (price):

cost

the cost of sth

цена́ чего́-ли́бо

at no extra cost

без вся́кой дополни́тельной опла́ты

to cut the cost

сни́зить це́ну

to defray the cost of sth form

взять на себя́ [или опла́тить] расхо́ды

2. cost pl (price):

cost

расхо́ды мн

cost LAW

суде́бные изде́ржки мн

to cut costs

уме́ньшить расхо́ды

3. cost fig (sacrifice):

(only) at the cost of doing sth

цено́й чего́-ли́бо

to one's cost

за свой счёт

at all cost(s)

любо́й цено́й

cost price [ˈkɒstˌpraɪs] N

at cost price

себесто́имость f

unit cost N COMM

(себе)сто́имость f едини́цы проду́кции

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He tried again later, and had to be rescued again, in an operation costing another six-figure sum. en.wikipedia.org

The calculator was expensive, costing 250 yen, more than ten times the monthly salary of a newspaper reporter or lower-level government official. en.wikipedia.org

Big capital items include a new aerial ladder fire truck costing $1.1 million, and $1 million for the removal and replacement of trees damaged by 2013 ice storm. www.durhamregion.com

They are submitted at the request of the regulatory authority and are used by the mine for life of mine costing. en.wikipedia.org

This tape could then be played in an office or at home on a video recorder costing only as much as a used car. en.wikipedia.org

It is a co-educational school that has made improvements in the last few years and has moved into a larger building costing 28million. en.wikipedia.org

The reason is that the factory was doing its costing based on a derivation of GAAP standards. en.wikipedia.org

The students were trained in surveying, measuring, costing, superintendence and draftsmanship, normally a student stayed for five to seven years. en.wikipedia.org

Activity-based costing records the costs that traditional cost accounting does not do. en.wikipedia.org

Furthermore, the most technically savvy sales representatives that might have sold office automation equipment were paid large commissions on leases of laser printer equipment costing up to a half-million dollars. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "costing" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский