Translations for „grandige“ in the English » Russian Dictionary

(Go to Russian » English )

grandiose [ˈgrændɪəʊs, Am -oʊs] ADJ

1. grandiose (extremely grand):

grandiose

грандио́зный

grandiose a. pej

напы́щенный

2. grandiose (excessively splendid):

grandiose

помпе́зный

grandee [grænˈdi:] N

grandee

вельмо́жа m

grandee

зна́тная осо́ба f

grandeur [ˈgrændʒəɐ, Am -dʒɚ] N no pl

1. grandeur (imposing splendor):

grandeur

великоле́пие nt

grandeur

грандио́зность f

2. grandeur (nobility):

grandeur

благоро́дство nt

grandson [ˈgrænsʌn] N

grandson

внук m

I . grand [grænd] ADJ

1. grand (splendid):

grand

вели́чественный

grand

грандио́зный

in grand style

пы́шно

a grand opening

торже́ственное откры́тие nt

a grand entrance

пара́дный вход m

the Grand Canyon

Большо́й Каньо́н m Колора́до

2. grand inf (excellent):

grand

отли́чный

3. grand (far-reaching):

grand

вели́кий

grand ideas

вели́кие иде́и f мн

4. grand (large):

grand

большо́й

grand

грандио́зный

on a grand scale

в широ́ком масшта́бе

5. grand (overall):

the grand total

о́бщая су́мма f

6. grand (of upper class):

grand duke

вели́кий ге́рцог m

II . grand [grænd] N

1. grand inv inf:

grand (dollars)

ты́сяча до́лларов

grand (dollars)

шту́ка f ба́ксов

grand (pounds)

ты́сяча f фу́нтов (брита́нских)

2. grand MUS:

grand

роя́ль m

grandly [ˈgrændli] ADV

grandly

вели́чественно

grandma [ˈgrænmɑ:] N inf

grandma

ба́бушка f

grandpa [ˈgrænpɑ:] N inf

grandpa

де́душка m

brandish [ˈbrændɪʃ] VB trans

brandish

разма́хивать

grandchild <-children> [ˈgræntʃaɪld] N

grandchild

внук m

grandchild

вну́чка f

grand sum, grand total N

grand sum

о́бщий ито́г m

grandfather [ˈgrændˌfɑ:ðəɐ, Am -ðɚ] N

grandfather

де́душка m

grandmaster N games

grandmaster (chess pro)

гроссме́йстер m

grandmother [ˈgrænˌmʌðəɐ, Am -ɚ] N

grandmother

ба́бушка f

Phrases:

you can't teach your grandmother to suck eggs

я́йца ку́рицу не у́чат

grand piano N MUS

grand piano

роя́ль m

grandiloquent [grænˈdɪləkwənt] ADJ

grandiloquent

высокопа́рный

grandiloquent

напы́щенный

granddaughter [ˈgrænˌdɔ:təɐ, Am -ˌdɑ:t̬ɚ] N

granddaughter

вну́чка f