hard currency in the PONS Dictionary

Translations for hard currency in the English»Serbian Dictionary

hard 'cur·ren·cy N

hard currency

konvertibilna valuta

Translations for hard currency in the English»Serbian Dictionary

cur·ren·cy ['kʌrən(t)si] N

1. currency (money):

currency

valuta f

[foreign] currency

devize

2. currency no pl (acceptance):

currency

rasprostranjenost f

to gain currency

raširiti se

to gain currency

postati rasprostranjen

I.hard [hɑːd] ADJ

1. hard (solid):

hard

čvrst

[as] hard as a rock

čvrst kao stena

2. hard (tough):

hard person

jak

hard person

žestok

he's a hard one

opasan je on

3. hard (difficult):

hard

težak

she had a hard time [of it]

bilo joj je teško

to find sth hard to believe

teško poverovati u nešto

it's hard to say

teško je reći

4. hard (laborious):

hard

naporan

hard work

naporan rad

hard work text

komplikovan

to be a hard worker

biti marljiv radnik

5. hard (severe):

hard

ozbiljan

hard voice

odsečan

hard luck!

šteta!

[as] hard as nails

hladan kao stena

to give sb a hard time

biti neprijatan prema nekome

6. hard (harmful):

to be hard on sth

biti štetan za nešto

7. hard (unfortunate):

hard

okrutan

to be hard on sb

biti okrutan prema nekome

8. hard (extreme):

hard

jak

hard frost

jak mraz

hard winter

ciča zima

9. hard (reliable):

hard

pouzdan

hard facts (verified)

proverene činjenice

hard facts (blunt)

gole činjenice

10. hard (potent):

hard

moćan

hard drug

jak

11. hard water:

hard

tvrd

12. hard (scrutinizing):

to take a [good] hard look at sth

dobro pogledati nešto

13. hard (printout):

hard copy

štampani primerak

Phrases:

to be hard at it

ne dizati glavu od rada

hard and fast

određen

hard and fast rule

striktan

II.hard [hɑːd] ADV

1. hard (solid):

hard

čvrsto

frozen hard liquid

duboko zamrznut

frozen hard plants

promrzli usevi

to set hard glue, varnish

sušiti se

to set hard concrete

stezati se

2. hard (vigorously):

hard

uporno

hard

intenzivno

think hard!

dobro razmisli!

to fight hard [for sth]

junački se boriti [za nešto]

to rain hard

liti kao iz kabla

to try hard

uporno pokušavati

to work hard

vredno raditi

3. hard (severely):

hard

opasno

4. hard (closely):

hard

blizu

5. hard fig (stubbornly):

to die hard

ne dati se

to die hard

uporno opstajati

Phrases:

to be hard done by Brit

loše ili nepravedno postupati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

A shortage of hard currency in the colony prompted it to establish a mint in 1652.

en.wikipedia.org

The government is still supplying hard currency for essential and other key imports.

en.wikipedia.org

In addition, value processes generate further employment and hard currency earnings.

en.wikipedia.org

However, since they could be exchanged for hard currency at the capital, they were traded amongst merchants as if they were currency.

en.wikipedia.org

The population had doubled and hard currency was available to finance recovery.

en.wikipedia.org

The delegation had not brought any hard currency to alleviate debts to the population that were accumulating.

en.wikipedia.org

This would allow the company access to hard currency, although the coal's poor quality and high sulfur content gave low prices.

en.wikipedia.org

Envelopes containing banknotes, and sometimes foreign hard currency, were not infrequently passed out to certain party or politburo members.

en.wikipedia.org

Businesses with good connections to politicians could still get access to hard currency.

en.wikipedia.org

The field will go into production in five years, providing a lucrative (and probably the largest) source of hard currency for the ruling junta.

en.wikipedia.org