Translations for „nesmisli“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

I . nes·tle [ˈnesl̩] VB trans

nestle

udobno namestiti

she nestled the baby lovingly in her arms

otroka je ljubeče vzela v naročje

II . nes·tle [ˈnesl̩] VB intr

1. nestle (person):

nestle

udobno se namestiti

she nestled amongst the cushions and pillows

udobno se je namestila med blazinami

to nestle up to sb

stisniti se h komu

2. nestle (object):

to nestle in sth

namestiti se v kaj

to nestle in sth

biti v zavetju česa

dis·mis·sive [dɪsˈmɪsɪv] ADJ

dismissive

omalovažujoč

to be dismissive of sth

ne upoštevati česa

dis·miss [dɪsˈmɪs] VB trans

1. dismiss (ignore):

dismiss

ne upoštevati

dismiss idea

zavračati [perf zavrniti]

to dismiss a thought [from one's mind]

pregnati misel [iz glave]

2. dismiss (send away) class:

dismiss

odsloviti

dismiss

razpustiti

MIL dismissed!

prosto!

3. dismiss (sack):

dismiss

odpuščati [perf odpustiti]

4. dismiss LAW:

dismiss case

ustaviti

dismiss case

umakniti

dismiss case charge

zavračati [perf zavrniti]

I . smile [smaɪl] N

smile

nasmešek m

wipe that smile off your face!

nehaj se hahljati!

to bring a smile to sb's face

pričarati nasmešek na usta koga

to be all smiles

smehljati se do ušes

to give sb a smile

nasmehniti se komu

II . smile [smaɪl] VB intr

1. smile (produce a smile):

smile

nasmihati se [perf nasmehniti se]

to smile at sb

smehljati se komu

to smile to oneself

smehljati se sam pri sebi

to smile in the face of disaster

ne dati se

2. smile (look favourably upon):

to smile on sb

biti naklonjen komu

III . smile [smaɪl] VB trans

the hostess smiled a welcome

gostiteljica nas je pozdravila z nasmeškom