freight car in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for freight car in the English»Spanish Dictionary

freight car N Am

freight car

vagón m de carga

Translations for freight car in the Spanish»English Dictionary

vagón (de carga) (abierto)

freight car Am

vagón de carga

freight car Am

Translations for freight car in the English»Spanish Dictionary

I.freight [Am freɪt, Brit freɪt] N

1. freight U (goods transported):

freight

carga f

freight

mercancías fpl

freight

mercaderías fpl

2. freight U (transportation):

freight

transporte m

freight

porte m

freight

flete m LatAm

freight free

franco de porte

freight paid

porte pagado

freight collect

portes debidos

freight collect

flete a cobrar LatAm

attr freight charges

gastos mpl de transporte

attr freight charges

flete m LatAm

3. freight C (train) Am:

freight inf

tren m de carga

II.freight [Am freɪt, Brit freɪt] VB trans esp Am

freight

enviar como carga

freight

mandar como carga

car [Am kɑr, Brit kɑː] N

1. car MOTOR:

car

coche m

car

automóvil m form

car

carro m LatAm excl CSur

car

auto m esp CSur

to go by car

ir en coche (or carro etc.)

attr car accident

accidente m de coches

attr car accident

accidente m automovilístico form

car deck NAUT

cubierta f de coches

car deck NAUT

cubierta f automóviles form

car industry

industria f automovilística

car industry

industria f automotriz LatAm

car key

llave f de coche

car license

permiso m de circulación

car number

número m de la matrícula del coche

car number

matrícula f del coche

car number

número m de la placa

car number

número m de la patente CSur

car valeting

lavado m y limpieza interior del coche

car worker

trabajador m de la industria automovilística / trabajadora f de la industria automovilística

car worker

trabajador m de la industria automotriz / trabajadora f de la industria automotriz LatAm

2. car (for passengers, freights):

car RAIL, TRANSP

vagón m

car RAIL, TRANSP

coche m

3. car (of balloon):

car

barquilla f

4. car (of elevator):

car

cabina f

freight car in the PONS Dictionary

Translations for freight car in the English»Spanish Dictionary

freight car N Am RAIL

freight car

vagón m de mercancías

Translations for freight car in the Spanish»English Dictionary

vagón (de mercancías)

freight car Am

furgón (para mercancías)

freight car Am

Translations for freight car in the English»Spanish Dictionary

I.freight [freɪt] no pl N

1. freight (type of transportation):

freight

flete m

2. freight (goods):

freight

mercancías f pl

3. freight (charge):

freight

porte m

4. freight Am RAIL:

freight

tren m de mercancías

II.freight [freɪt] no pl ADV

freight

por flete

III.freight [freɪt] no pl VB trans

freight

fletar

car [kɑ:ʳ, Am kɑ:r] N

1. car AUTO:

car

coche m

car

carro m LatAm

car

auto m Arg, Chile, Urug

2. car RAIL:

car

vagón m

3. car (in airship, balloon):

car

barquilla f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Revenue per freight car moved almost doubled between 1953 and 1967 but operating expenses per freight car moved tripled in this period.

en.wikipedia.org

That will be reflected in future freight car loading figures.

www.moneymorning.com.au

Light rail and covered bridges prevented the line from accepting new heavier incentive freight car loadings.

en.wikipedia.org

They believed someone pulled a pin and released the freight car.

www.niagarafallsreview.ca

She hides in a freight car and a misstep sends the otherwise-empty train out of the station with the lever pushed to full speed.

en.wikipedia.org

During this period it also produced equipment as diverse as crawler tractors, freight car wheel pullers, parts for internal combustion engines and standards for street lamps.

en.wikipedia.org

Other subsidiaries offer locomotive and freight car leasing to its own railroads and to third parties, and also freight car cleaning.

en.wikipedia.org

The case addressed liability issues after a defective freight car injured a worker.

en.wikipedia.org

In operation, a single freight car could be coupled to the downhill end of the open-air baggage car.

en.wikipedia.org

No one was hurt, but four freight car loads of freight were already on board, and these were also destroyed.

en.wikipedia.org