molehills in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for molehills in the English»Spanish Dictionary

molehill [Am ˈmoʊlˌhɪl, Brit ˈməʊlhɪl] N

molehill

topera f

Your search term in other parts of the dictionary

to make a mountain out of a molehill

hacer una montaña de un grano de arena

to make a mountain out of a molehill attr stream/path

de montaña

to make a mountain out of a molehill air

de la montaña

to make a mountain out of a molehill scenery

montañoso

Translations for molehills in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

no hagas una tragedia de una nimiedad inf

don't make a mountain out of a molehill

hacer una montaña de un grano de arena

to make a mountain out of a molehill

molehills in the PONS Dictionary

Translations for molehills in the English»Spanish Dictionary

molehill [ˈməʊlhɪl, Am ˈmoʊl-] N

molehill

topera f

Your search term in other parts of the dictionary

to make a mountain out of a molehill

ahogarse en un vaso de agua

to make a mountain out of a molehill

hacer de la camisa un trapo Col, Ven

Translations for molehills in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

topera

molehill

ahogarse en un vaso de agua@

to make mountains out of molehills

sacar las cosas de quicio

to make a mountain out of a molehill

de un grano (de arena) hace una montaña

he/she always makes a mountain out of a molehill

hacer una montaña de un grano de arena@

to make a mountain out of a molehill

hacer un mundo de algo

to make a mountain out of a molehill

molehills Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to make a mountain out of a molehill

ahogarse en un vaso de agua

to make a mountain out of a molehill

hacer de la camisa un trapo Col, Ven

to make mountains out of molehills

ahogarse en un vaso de agua@

he/she always makes a mountain out of a molehill

de un grano (de arena) hace una montaña

to make a mountain out of a molehill

sacar las cosas de quicio

to make a mountain out of a molehill

hacer una montaña de un grano de arena@

to make a mountain out of a molehill

hacer un mundo de algo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The species prefers the loamy soils found in thin woods, fields, pastures, and meadows, and builds both deep and shallow burrows characterized by discarded excess soil collected in molehills.

en.wikipedia.org

Of such fine distinctions are great molehills made into mountains.

edmontonjournal.com

These are molehills that never really resembled mountains.

www.brisbanetimes.com.au

He does not reside in molehills but in hatches and teaches new moves in rhymes to a marching song.

en.wikipedia.org

Recording molehills could indicate the number of moles in an area.

en.wikipedia.org

The second act was enlivened by two dramatic molehills.

www.spectator.co.uk

There are practical benefits to writing without artificial closure at the end of each book, with one big arc, instead of a series of little arcs, like molehills.

en.wikipedia.org

I have been accused of scaremongering, of making volcanic mountains out of inconsequential molehills, of spreading despair and despondency without a shred of hard evidence.

www.thejc.com

When digging new burrows, the mole will push excess soil up through vertical shafts called molehills.

en.wikipedia.org

Making mountains out of molehills is his nature.

en.wikipedia.org