paid-up in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for paid-up in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

paid-up <pred paid up> [Am ˈpeɪdˌəp, Brit] ADJ

1. paid-up Brit → paid

See also pay, paid2, paid1

I.pay <pt & pp paid> [Am peɪ, Brit peɪ] VB trans

View verb table

1.1. pay:

pay tax/rent
pagar
pay amount/fees
pagar
pay amount/fees
abonar form
pay bill
pagar
pay bill
saldar
pay debt
pagar
pay debt
saldar
pay debt
cancelar
I paid the amount in full
pagué el importe en su totalidad
I paid the amount in full
aboné el importe en su totalidad form
this account pays 8% interest
esta cuenta da or produce un interés del 8%
to pay sth for sth/to + infin how much did you pay for the painting?
¿cuánto te costó el cuadro?
to pay sth for sth/to + infin how much did you pay for the painting?
¿cuánto pagaste por el cuadro?
I paid a fortune to have it cleaned
me costó un dineral hacerlo limpiar
I paid a fortune to have it cleaned
me cobraron un dineral por limpiarlo
to pay sth into sth they pay my salary directly into the bank
me depositan el sueldo directamente en el banco
to pay sth into sth they pay my salary directly into the bank
me ingresan el sueldo directamente en el banco esp Spain
“paid”
“pagado”

1.2. pay employee/creditor/tradesperson:

pay
pagarle a
they still haven't paid the builders
todavía no les han pagado a los albañiles
you'll have to wait until I get paid
vas a tener que esperar hasta que cobre or me paguen
we're paid by the hour
nos pagan por horas
I wouldn't eat in that restaurant if you paid me
yo no comería en ese restaurante ni aunque me pagasen
to pay sb for sth
pagarle algo a alguien
when are you going to pay me for the tickets?
¿cuándo me vas a pagar las entradas?
I paid him £20 for the table
le di 20 libras por la mesa
he was handsomely paid for his services
fue generosamente retribuido por sus servicios
to pay one's way he paid his way through college
se pagó or se costeó él mismo los estudios
I've never lived off him, I've always paid my own way
nunca he vivido a costa de él, siempre he pagado lo que me correspondía

II.pay <pt & pp paid> [Am peɪ, Brit peɪ] VB intr

View verb table

III.pay <pt & pp paid> [Am peɪ, Brit peɪ] VB impers

View verb table

IV.pay [Am peɪ, Brit peɪ] N U

paid1 [Am peɪd, Brit peɪd] pt & pt part pay

Your search term in other parts of the dictionary
he did the gentlemanly thing and paid up
se comportó como un caballero y saldó su deuda
in the end the company paid up
al final la empresa le pagó lo que le debía (or la indemnizó etc.)

Translations for paid-up in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

paid-up in the PONS Dictionary

Translations for paid-up in the English»Spanish Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
For instance, in 1971/72 the share of foreign capital in manufacturing industries amounted to 41 percent of the total paid-up capital.
en.wikipedia.org
As per the airline's 1980 balance sheet, the paid-up share capital was 504,000.
en.wikipedia.org
Now it has 27 branches, with paid-up capital of $90 million.
www.khmertimeskh.com
By 1934, the public company had a paid-up capital of nearly 2,500,000.
en.wikipedia.org
The company had an original paid-up share capital of 6,424,588 guilders.
en.wikipedia.org
However, the loss incurred in connection with the liquidation of a subsidiary company remains deductible up to the amount of the paid-up share capital.
en.wikipedia.org
In the end the paid-up capital of the company was 7,000, and the uncalled capital was 4,240.
en.wikipedia.org
It is the reader-review that has prompted the recent and widespread suggestion that the critic is dead; that the paid-up arbiter of elegance is finished.
www.telegraph.co.uk
The rest of the $700 million financing was said to be expected to come from equity and from the initial paid-up capital from shareholders.
en.wikipedia.org
This company started off with a paid-up capital of only, and the shareholding was confined to the canteen contractors.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "paid-up" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Browse the dictionaries
Most popular