Translations for „connexion“ in the French » Chinese Dictionary

connexion [kɔnɛksjɔ̃] N f

connexion

接合，衔接

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le modèle est dit interactif puisque les connexions sont bidirectionnelles.

fr.wikipedia.org

Avec la construction d'un métro sous peu, d'autres connexions pourrait suivre dans le centre-ville.

fr.wikipedia.org

Ce système a évolué jusqu’à permettre aujourd’hui une connexion avec la mer à 600 m au large, à 68 m de fond.

fr.wikipedia.org

Il y avait un fort sentiment de connexion entre les officiers car la plupart servaient avec des amis, ou des connaissances de longue date.

fr.wikipedia.org

Elle mélange aussi des parties de son corps avec des éléments de paysage pour réaffirmer la connexion entre le corps humain et la nature.

fr.wikipedia.org

Par contre, la notion de « pare-feu à états » est simple, et limitée à garder un suivi de l’état de connexion.

fr.wikipedia.org

Koechlin crée ainsi une subtile connexion entre les deux morceaux si opposés.

fr.wikipedia.org

Sinon, l'utilisateur est généralement prévenu d'un problème et la connexion est alors interrompue, puisqu'un tel problème peut signaler une tentative d'attaque de l'homme du milieu.

fr.wikipedia.org

Certains jeux empêchent les connexions téléphones avec un débit trop faible.

fr.wikipedia.org

De nouvelles connexions vers d’autres abonnés peuvent être créées en cours d’appel.

fr.wikipedia.org