Translations for „courtepointe“ in the French » Chinese Dictionary

courtepointe [kurtəpwɛ̃t] N f

courtepointe

有绗缝的棉被

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce projet a été créé en raison de la difficulté de collecter des courtepointes.

fr.wikipedia.org

Il peut désigner un dessus-de lit, une courtepointe, une housse de coussin ou une "piquette", petite couverture servant à porter les bébés.

fr.wikipedia.org

On pouvait trouver chez les paysans plus aisés un lit avec des rideaux, un matelas en plumes, des oreillers, des draps et une courtepointe.

fr.wikipedia.org

Une courtepointe (ou anciennement courte-pointe) est un type de couverture doublée, remplie de coton ou de duvet, piquée ou brodée, qu'on étend sur un lit.

fr.wikipedia.org

Elle brode, utilise des perles, matelasse et tisse ses œuvres en courtepointe.

fr.wikipedia.org

Elle écrit souvent des histoires sur ses courtepointes, afin d'être entendue, car personne à l'époque n'aurait publié l'autobiographie sur laquelle elle avait travaillé.

fr.wikipedia.org

Le thème des fées a aussi été exploité par d'autres médiums, dont les vêtements, les céramiques, les figurines, les travaux à l'aiguille, l'art figuratif, les courtepointes.

fr.wikipedia.org

L'origine de ce mot est discutée et rappellerait soit les artisans vanniers, soit les fabricants de courtepointes et de couvertures (vana en occitan).

fr.wikipedia.org

La plupart des courtepointes s'écartent de la fabrication classique de la courtepointe, évoquant une qualité minimaliste.

fr.wikipedia.org

La théorie du motif de la courtepointe est contestée.

fr.wikipedia.org