Translations for „daltonien“ in the French » Chinese Dictionary

I . daltonien(ne) [daltɔnjɛ̃, ɛn] MED ADJ

daltonien(ne)

患色盲的

II . daltonien(ne) [daltɔnjɛ̃, ɛn] MED N

daltonien(ne)

色盲患者

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Milton est atteint de troubles sensoriels et perceptifs congénitaux : il est daltonien et amusique.

fr.wikipedia.org

Aussi les daltoniens verraient la couleur si elle était dans l'objet et non pas dans l'œil.

fr.wikipedia.org

Un patch est publié en janvier 2016 afin de corriger plusieurs bugs et modifier la forme des attaques bleues afin d'aider les personnes daltoniennes.

fr.wikipedia.org

Le jeu propose également un mode nuit, dans lequel les couleurs sont inversées, et un mode daltonien.

fr.wikipedia.org

Une étude récente semble montrer qu'une variante surprenante du daltonisme pouvait se produire chez certaines femmes daltoniennes.

fr.wikipedia.org

Comparés au chasseur « banal », certains chasseurs daltoniens (suivant le type du daltonisme) repèrent mieux leurs proies dans un environnement confus.

fr.wikipedia.org

Dans ce test, l'individu susceptible d’être daltonien doit rapprocher des brins de laines selon la teinte, et sur un fond gris.

fr.wikipedia.org

Les daltoniens ont une défaillance du système liée à l'un de ces trois cônes.

fr.wikipedia.org

Elle vit chez sa mère et est daltonienne.

fr.wikipedia.org

Il est souvent cru, à tort, que ces métiers sont purement interdits aux daltoniens.

fr.wikipedia.org