daltonien in the PONS Dictionary

Translations for daltonien in the French»Italian Dictionary

I.daltonien <daltonienne> [daltɔnjɛ̃, -jɛn] ADJ

daltonien

daltonico, -a

II.daltonien [daltɔnjɛ̃] N m

daltonien

daltonico m

Translations for daltonien in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

daltonico

daltonien, -ienne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une étude récente semble montrer qu'une variante surprenante du daltonisme pouvait se produire chez certaines femmes daltoniennes.

fr.wikipedia.org

Il est daltonien et a la réputation d’être le plus mauvais conducteur du monde.

fr.wikipedia.org

Il est souvent cru, à tort, que ces métiers sont purement interdits aux daltoniens.

fr.wikipedia.org

Milton est atteint de troubles sensoriels et perceptifs congénitaux : il est daltonien et amusique.

fr.wikipedia.org

Bien que daltonien, il se passionne pour les couleurs, l'art et la peinture.

fr.wikipedia.org

On apprend plus tard dans le film qu'il est daltonien, ce qui brise son rêve et son vœu de silence.

fr.wikipedia.org

L’exemple se fonde sur une situation fictive où deux personnes interviennent : l'une est daltonienne et l'autre distingue les couleurs.

fr.wikipedia.org

Dans ce test, l'individu susceptible d’être daltonien doit rapprocher des brins de laines selon la teinte, et sur un fond gris.

fr.wikipedia.org

La planche numéro 1 est la planche (table) d’initiation et tout le monde peut lire 12, même les daltoniens.

fr.wikipedia.org

Les militaires ont découvert également que des daltoniens peuvent parfois détecter un camouflage qui illusionnerait n'importe qui d'autre.

fr.wikipedia.org