Translations for „dyslexie“ in the French » Chinese Dictionary

dyslexie [dislɛksi] N f MED

dyslexie

诵读困难

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Très tôt dans son parcours scolaire, il rencontre des difficultés académiques dues à sa dyslexie.

fr.wikipedia.org

La dyscalculie est un trouble spécifique du développement (tel que la dyslexie, la dyspraxie, la dysorthographie, la dysgraphie, etc. parfois nommés troubles dys-).

fr.wikipedia.org

Elle est diagnostiquée comme souffrant de dyslexie à l'âge de 12 ans, affection qu'elle rend publique en 2016.

fr.wikipedia.org

Elle est destinée originellement aux enfants présentant une hypoacousie, une dyslexie ou une dysorthographie, aux « enfants qui n'apprennent à lire qu'avec peine ».

fr.wikipedia.org

Le diagnostic de dyslexie suppose donc un bilan pluridisciplinaire (médecin, psychologue, orthophoniste) qui permet d'éliminer d'autres causes possibles des difficultés rencontrées (diagnostic différentiel).

fr.wikipedia.org

Il souffrait de dyslexie étant enfant sans que cela soit diagnostiqué et était considéré comme lent à l'école.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, définir et diagnostiquer précisément la dyslexie reste un sujet de controverse.

fr.wikipedia.org

Dans sa jeunesse, il connaît des difficultés à l'école en raison d'une dyslexie.

fr.wikipedia.org

Troubles orthophoniques (pseudo-dyslexie entraînée par la dyspraxie), difficultés du langage écrit.

fr.wikipedia.org

Généralement associée à des déficiences intellectuelles, cette distinction n'est généralement pas jugée pertinente, ni conforme aux critères de définitions modernes de la dyslexie développementale.

fr.wikipedia.org